{"id":373,"date":"2022-03-16T13:40:47","date_gmt":"2022-03-16T12:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/?post_type=chapter&#038;p=373"},"modified":"2025-11-05T17:24:15","modified_gmt":"2025-11-05T16:24:15","slug":"pause-im-restaurant-ent-n-v-hoef-tur","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/chapter\/pause-im-restaurant-ent-n-v-hoef-tur\/","title":{"raw":"Pause im Restaurant","rendered":"Pause im Restaurant"},"content":{"raw":"[hfh_category_list]\r\n<div class=\"textbox textbox--examples hfh-sprint\"><header class=\"textbox__header\">\r\n<div>\r\n<p class=\"textbox__title\">Zeit: je nach Belieben 15\u201330 Minuten<\/p>\r\nMaterial: bei Bedarf Bilder der Speisekarte (f\u00fcr Kinder, die ihre Bestellung noch nicht verbalisieren k\u00f6nnen)\r\n\r\n<\/div>\r\n<div><img class=\"alignnone wp-image-901\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-150x150.jpg\" alt=\"Kontext Schule\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/div>\r\n<\/header>\r\n<div class=\"textbox__content\">\r\n\r\n<strong>Spielbeschreibung<\/strong>\r\n\r\nDie Kinder verbringen ihre Zn\u00fcni-Pause im Restaurant. Da sie Durst haben, m\u00f6chten sie etwas zu trinken bestellen. Denkbar sind z.B. auch Kontexte wie ein Besuch im Spitalrestaurant oder ein Restaurantbesuch mit der Familie.\r\n\r\nIm Restaurant werden die Kinder von einem Kellner oder einer Kellnerin bedient. Ein Kind kann den Kellner\/die Kellnerin spielen und h\u00f6flich die Bestellung aufnehmen. Diese Rolle erfordert eine bereits vorhandene verbale Kompetenz hinsichtlich des Turn-Taking und die Verwenden sprachlicher Muster im Bereich H\u00f6flichkeit\/Sich entschuldigen.\r\n\r\nDie anderen Kinder spielen die G\u00e4ste. Einige G\u00e4ste bestellen selbstst\u00e4ndig, weil sie schon \u00fcber die bereits notwendigen verbalen Kompetenzen verf\u00fcgen, andere G\u00e4ste k\u00f6nnen z.\u202fB. auf die Bilder der Speisekarte zeigen und dabei Blickkontakt mit dem Kellner\/der Kellnerin aufnehmen (je nach kommunikativer Kompetenz).\r\n\r\nEs kann es vorkommen, dass ein Gast etwas bestellt und der Kellner\/die Kellnerin versteht etwas Falsches und muss nachfragen. Dies geschieht mit einer h\u00f6flichen Entschuldigung. Sp\u00e4ter erhalten die G\u00e4ste ihre Bestellungen. Dabei versch\u00fcttet z.\u202fB. der Kellner\/die Kellnerin etwas oder ein Gast wirft versehentlich das Glas um, entschuldigt sich h\u00f6flich und fragt nach einem Lappen.\r\n\r\nDie Kinder d\u00fcrfen hier im vorgegebenen Rahmen frei Missgeschicke erfinden, die Entschuldigungen verlangen.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"textbox\">\r\n\r\n<strong>Sprachliche Muster \/ \u00c4usserungsformen<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Guten Tag, was darf es sein?<\/li>\r\n \t<li>M\u00f6chten Sie die Speisekarte?<\/li>\r\n \t<li>Entschuldigung, ich habe Sie nicht verstanden, Sie m\u00f6chten ein Bier bestellen?<\/li>\r\n \t<li>Entschuldigung, jetzt ist der Sirup umgekippt, haben Sie einen Lappen?<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>","rendered":"<dl class=\"hfh-category-list\">\n<div>\n<dt>Sprachhandlungskompetenz:<\/dt>\n<dd>Entschuldigen<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Pragmatische Kompetenz:<\/dt>\n<dd>H\u00f6flichkeit<\/dd>\n<dd>Turn Taking<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Modalit\u00e4t:<\/dt>\n<dd>nonverbal<\/dd>\n<dd>verbal<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<div class=\"textbox textbox--examples hfh-sprint\">\n<header class=\"textbox__header\">\n<div>\n<p class=\"textbox__title\">Zeit: je nach Belieben 15\u201330 Minuten<\/p>\n<p>Material: bei Bedarf Bilder der Speisekarte (f\u00fcr Kinder, die ihre Bestellung noch nicht verbalisieren k\u00f6nnen)<\/p>\n<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-901\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-150x150.jpg\" alt=\"Kontext Schule\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-150x150.jpg 150w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-300x300.jpg 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-768x768.jpg 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-65x65.jpg 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-225x225.jpg 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule-350x350.jpg 350w, https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/03\/Kontextbild_Schule.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/div>\n<\/header>\n<div class=\"textbox__content\">\n<p><strong>Spielbeschreibung<\/strong><\/p>\n<p>Die Kinder verbringen ihre Zn\u00fcni-Pause im Restaurant. Da sie Durst haben, m\u00f6chten sie etwas zu trinken bestellen. Denkbar sind z.B. auch Kontexte wie ein Besuch im Spitalrestaurant oder ein Restaurantbesuch mit der Familie.<\/p>\n<p>Im Restaurant werden die Kinder von einem Kellner oder einer Kellnerin bedient. Ein Kind kann den Kellner\/die Kellnerin spielen und h\u00f6flich die Bestellung aufnehmen. Diese Rolle erfordert eine bereits vorhandene verbale Kompetenz hinsichtlich des Turn-Taking und die Verwenden sprachlicher Muster im Bereich H\u00f6flichkeit\/Sich entschuldigen.<\/p>\n<p>Die anderen Kinder spielen die G\u00e4ste. Einige G\u00e4ste bestellen selbstst\u00e4ndig, weil sie schon \u00fcber die bereits notwendigen verbalen Kompetenzen verf\u00fcgen, andere G\u00e4ste k\u00f6nnen z.\u202fB. auf die Bilder der Speisekarte zeigen und dabei Blickkontakt mit dem Kellner\/der Kellnerin aufnehmen (je nach kommunikativer Kompetenz).<\/p>\n<p>Es kann es vorkommen, dass ein Gast etwas bestellt und der Kellner\/die Kellnerin versteht etwas Falsches und muss nachfragen. Dies geschieht mit einer h\u00f6flichen Entschuldigung. Sp\u00e4ter erhalten die G\u00e4ste ihre Bestellungen. Dabei versch\u00fcttet z.\u202fB. der Kellner\/die Kellnerin etwas oder ein Gast wirft versehentlich das Glas um, entschuldigt sich h\u00f6flich und fragt nach einem Lappen.<\/p>\n<p>Die Kinder d\u00fcrfen hier im vorgegebenen Rahmen frei Missgeschicke erfinden, die Entschuldigungen verlangen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"textbox\">\n<p><strong>Sprachliche Muster \/ \u00c4usserungsformen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Guten Tag, was darf es sein?<\/li>\n<li>M\u00f6chten Sie die Speisekarte?<\/li>\n<li>Entschuldigung, ich habe Sie nicht verstanden, Sie m\u00f6chten ein Bier bestellen?<\/li>\n<li>Entschuldigung, jetzt ist der Sirup umgekippt, haben Sie einen Lappen?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zeit: je nach Belieben 15\u201330 Minuten Material: bei Bedarf Bilder der Speisekarte (f\u00fcr Kinder, die ihre Bestellung noch nicht verbalisieren k\u00f6nnen) Spielbeschreibung Die Kinder verbringen ihre Zn\u00fcni-Pause im Restaurant. Da sie Durst haben, m\u00f6chten sie etwas zu trinken bestellen. Denkbar sind z.B. auch Kontexte wie ein Besuch im Spitalrestaurant oder ein Restaurantbesuch mit der Familie. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":6,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"categories":[93,75,71,80,73],"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-373","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","category-04-entschuldigen-1-2","category-03-hoeflichkeit","category-nonverbal","category-01-turn-taking","category-verbal"],"part":39,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2451,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/373\/revisions\/2451"}],"part":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/39"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/373\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373"},{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=373"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=373"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/sprint\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}