{"id":53,"date":"2025-08-29T11:56:30","date_gmt":"2025-08-29T09:56:30","guid":{"rendered":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/?post_type=chapter&#038;p=53"},"modified":"2026-06-03T08:38:45","modified_gmt":"2026-06-03T06:38:45","slug":"zeit","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/chapter\/zeit\/","title":{"raw":"Zeit","rendered":"Zeit"},"content":{"raw":"<h2>Einf\u00fchrung<\/h2>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/-uJNGxrndcM\r\n\r\n<em>Viele Sprachen benutzen r\u00e4umliche Metaphern, um Zeitkonzepte auszudr\u00fccken (vor-gestern, \u00fcber-morgen, nach vorne schauen).<\/em><em>Zuk\u00fcnftige Ereignisse liegen vor uns, vergangene hinter uns. Dieser Logik folgt auch die DSGS.<\/em>\r\n\r\nIn DSGS existieren drei Hauptarten, Zeit auszudr\u00fccken: Manuell per lexikalisierte Geb\u00e4rden, durch nicht-manuelle Markierung wie Mimik und Oberk\u00f6rper und durch spezifische Nutzung des Geb\u00e4rdenraums.\r\n\r\nDie Vergangenheit wird im [pb_glossary id=\"143\"]Geb\u00e4rdenraum[\/pb_glossary] posterior der K\u00f6rperl\u00e4ngsachse ausgedr\u00fcckt. Die Zukunft auf derselben K\u00f6rperachse wie die Vergangenheit, aber anterior. Die Gegenwart wird im [pb_glossary id=\"143\"]Geb\u00e4rdenraum[\/pb_glossary] unmittelbar vor der geb\u00e4rdenden Person ausgedr\u00fcckt.\r\n\r\n<em>Es gibt aber auch Geb\u00e4rdensprachen, bei denen sich dies \u2013 entsprechend der regionalen Kultur und der dort benutzten Lautsprache \u2013 genau umgekehrt verh\u00e4lt (die Vergangenheit ist bekannt, liegt also sichtbar vor uns, die unbekannte Zukunft liegt hinter uns).<\/em>\r\n\r\nIm Folgenden werden die verschiedenen M\u00f6glichkeiten, Zeit auszudr\u00fccken, dargestellt.\r\n<h2>Lexikalisierte Zeitgeb\u00e4rden<\/h2>\r\n<h3>Lexikalisierte Zeitangabe<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/QRjIZz01ofA\r\n\r\nLexikalisierte Zeitgeb\u00e4rden sind konventionalisierte Geb\u00e4rden mit einer \u2013 durch die Verwendung in der Sprachgemeinschaft \u2013 festgelegten Form und Bedeutung.\r\n\r\nNachfolgend eine Auswahl lexikalisierter Zeitgeb\u00e4rden (a-f):\r\n\r\n(a) <strong>MORGEN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:19-00:20 <\/span>\r\n\r\n(b) <strong>GESTERN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:20-00:21 <\/span>\r\n\r\n(c) <strong>\u00dcBERMORGEN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:22-00:23 <\/span>\r\n\r\n(d) <strong>VORGESTERN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:23-00:24 <\/span>\r\n\r\n(e) <strong>HEUTE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:24-00:25 <\/span>\r\n\r\n(f) <strong>JETZT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:25-00:26 <\/span>\r\n<h3>Basisstellung im Satz<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/LHRoSNuFE4g\r\n\r\nLexikalisierte Zeitgeb\u00e4rden wie \u2018GESTERN\u2019, \u2018MORGEN\u2019 oder \u2018\u00dcBERMORGEN\u2019 werden in der Regel an den Satzanfang gestellt. Wenn in einer neuen Phrase eine neue Zeitinformation auftaucht, wird diese durch die entsprechende Geb\u00e4rde signalisiert.\r\n\r\nNachfolgend einige Beispiele zur Stellung von Zeitangaben im Satz:\r\n\r\n<strong>MORGEN <sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> HAUPT BAHNHOF IX<sub>a <\/sub> Z\u00dcRICH TREFFEN<sub>a <\/sub>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:03-00:07 <\/span>\r\n\r\nWir (beide) treffen uns morgen am Hauptbahnhof Z\u00fcrich.\r\n\r\nDie Zeitangabe \u2018morgen\u2019 wird an den Satzanfang gestellt, anschliessend folgt die Handlung.\r\n\r\nEs k\u00f6nnen auch zwei Zeitangaben an den Satzanfang gestellt werden. Der [pb_glossary id=223]Satzbau[\/pb_glossary] gestaltet sich dabei folgendermassen:\r\n\r\nhttps:\/\/youtu.be\/M9vmtyiuiQg\r\n\r\n<strong>MORGEN F\u00dcNF-UHR <sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> IX<sub>a <\/sub> Z\u00dcRICH TREFFEN<sub>a <\/sub>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:16-00:22 <\/span>\r\n\r\n\u2018Morgen um f\u00fcnf Uhr treffen wir (beide) uns am Hauptbahnhof Z\u00fcrich.\u2019\r\n\r\nDieses Beispiel enth\u00e4lt zwei Zeitangaben; \u2018morgen\u2019 und die genaue Uhrzeit.\r\n\r\nUm eine bestimmte Zeitangabe zu betonen, kann folgende Satzstruktur verwendet werden:\r\n\r\nhttps:\/\/youtu.be\/VWFSkYiroZs\r\n\r\n<strong>MORGEN <sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> HAUPT BAHNHOF Z\u00dcRICH IX<sub>a <\/sub> TREFFEN<sub>a <\/sub>| F\u00dcNF-UHR ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:30-00:37 <\/span>\r\n\r\n\u2018Morgen treffen wir (beide) uns um f\u00fcnf Uhr (!) am Hauptbahnhof Z\u00fcrich.\u2019\r\n\r\nHier wird die Zeitangabe \u2018F\u00dcNF-UHR\u2019, auf welcher die Betonung liegt, an den Schluss gestellt.\r\n\r\nDas folgende Beispiel zeigt, dass eine einmal angegebene Zeit nicht f\u00fcr jede <em>folgende Handlung<\/em> bzw. jeden folgenden Satz wiederholt werden muss, <em>wie dies im Deutschen der Fall ist (<\/em><em>Zeitflexion aller Verben)<\/em>. Erst wenn eine neue Zeitangabe folgt, dann wird diese hinzugef\u00fcgt.\r\n\r\n<strong>VERGANGENHEIT ICH BESUCHEN SCHULE | LAUFEND AUFWACHSEN<sub>ZL-Alter <\/sub>| GUT GEFALLEN AUSTAUSCHEN || JETZT ICH DENKEN<sub>1 <\/sub> SCHAUEN-ZUR\u00dcCK | SCH\u00d6N ZEIT ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:01-00:14 <\/span>\r\n\r\n\u2018Was mir an meiner gesamten Schulzeit gut gefallen hat, war der Austausch mit meinen Mitsch\u00fcler:innen. Heute erinnere ich mich gerne an diese Zeit zur\u00fcck.\u2019\r\n\r\nDauert eine Erz\u00e4hlung an, so kann in deren Verlauf eine bereits produzierte Zeitgeb\u00e4rde wiederholt werden, um die zeitliche Verortung zu best\u00e4tigen.\r\n<h3>Zeiteinheiten<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/h0jVhgb_7xM\r\n\r\nLexikalisierte Geb\u00e4rden, welche eine klar definierte Zeiteinheit ausdr\u00fccken, sind u.a. die Geb\u00e4rden f\u00fcr \u2018JAHR\u2019, \u2018MONAT\u2019, \u2018WOCHE\u2019, \u2018TAG\u2019, \u2018STUNDE\u2019, \u2018MINUTE\u2019, \u2018SEKUNDE\u2019.\r\n\r\nDiese sind in den Beispielen (a-e) veranschaulicht.\r\n\r\n(a) <strong>JAHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:08-00:09 <\/span>\r\n\r\n(b) <strong>MONAT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:09-00:10 <\/span>\r\n\r\n(c) <strong>WOCHE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:11-00:12 <\/span>\r\n\r\n(d) <strong>TAG<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:14 <\/span>\r\n\r\n(e) <strong>STUNDE, MINUTE, SEKUNDE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:15-00:21 <\/span>\r\n<h3>Inkorporation von Zahlen<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/aPGWx8-A_Ws\r\n\r\nBei der Inkorporation von Zahlen werden die lexikalisierten Geb\u00e4rden f\u00fcr Zeitangaben wie \u2018JAHR\u2019, \u2018MONAT\u2019, \u2018WOCHE\u2019, \u2018STUNDE\u2019 mit Zahlen verkn\u00fcpft. Die jeweilige Zeiteinheit und ihre konkrete Anzahl k\u00f6nnen somit zeitgleich produziert werden.\r\n\r\nAufgrund phonetischer Beschr\u00e4nkungen k\u00f6nnen f\u00fcr die Zeiteinheit Jahre nur die Zahlen 1-5 inkorporiert werden, bei den Monaten ist die Inkorporation von Zahlen bis 10 m\u00f6glich.\r\n\r\nF\u00fcr die Zeiteinheiten Tage, Sekunden und Minuten werden keine Inkorporationen vorgenommen.\r\n\r\nFolgende Beispiele veranschaulichen die Inkorporation von Zahlen in Zeiteinheiten:\r\n\r\n(a) <strong>DREI-JAHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:22-00:29 <\/span>\r\n\r\n\u2018drei Jahre\u2019\r\n\r\nHier bildet die aktive Hand die [pb_glossary id=256]Handform[\/pb_glossary] der Geb\u00e4rde \u2018DREI\u2019 und f\u00fchrt gleichzeitig die Bewegung der Geb\u00e4rde \u2018JAHR\u2019 aus, w\u00e4hrend die passive Hand die [pb_glossary id=256]Handform[\/pb_glossary] der Geb\u00e4rde \u2018JAHR\u2019 h\u00e4lt wie bei der nicht inkorporierten Variante.\r\n\r\n(b) <strong>ZWEI-WOCHE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:32-00:36 <\/span>\r\n\r\n\u2018zwei Wochen\u2019\r\n\r\nIn diesem Beispiel bildet die aktive Hand die Geb\u00e4rde \u2018ZWEI\u2019 und f\u00fchrt gleichzeitig die Bewegung der Geb\u00e4rde \u2018WOCHE\u2019 aus, w\u00e4hrend die passive Hand dieselbe [pb_glossary id=256]Handform[\/pb_glossary] h\u00e4lt wie bei der nicht inkorporierten Variante.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-670\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5.png\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1500\" \/><\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-669\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3.png\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1500\" \/><\/a>\r\n<h3>Uhrzeit<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/BrMbwc1rYIw\r\n\r\nIn der DSGS gibt es lexikalisierte Geb\u00e4rden sowohl f\u00fcr die analoge wie auch f\u00fcr die digitale Uhrzeit. Es wird jedoch mehrheitlich die analoge Uhrzeit benutzt und dabei auf die Form oder Art der Uhr Bezug genommen.\r\n\r\nLexikalisierte Geb\u00e4rden f\u00fcr Uhrzeiten geben die halbe Stunde (\u2018HALB\u2019), die volle Stunde (\u2018PUNKT\u2019) sowie die Anzahl Minuten vor (\u2018VOR\u2019) oder nach (\u2018NACH\u2019) der vollen Stunde an.\r\n\r\n(a) <strong>HALB<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:23 <\/span>\r\n\r\n(b) <strong>PUNKT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:25 <\/span>\r\n\r\n(c) <strong>VOR, NACH<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:26-00:28 <\/span>\r\n\r\nDie Uhrzeit kann linear dargestellt werden, wie in den folgenden zwei Beispielen aufgezeigt:\r\n\r\n(d) <strong>ZEHN NACH VIER UHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:32-00:34 <\/span>\r\n\r\nHier werden die Geb\u00e4rden \u2018ZEHN\u2019, \u2018NACH\u2019, \u2018VIER\u2019 und \u2018UHR\u2019 aufeinanderfolgend produziert. Ebenso im folgenden Beispiel:\r\n\r\n(e) <strong>DREIUNDZWANZIG VOR ZEHN UHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:36-00:40 <\/span>\r\n\r\nDie digitale Uhrzeit, um beispielsweise die Abfahrtszeit eines Zuges oder eine ganz pr\u00e4zise Zeit anzugeben, wird mit Zahlen und Doppelpunkt dargestellt, wie in folgenden Beispielen ersichtlich:\r\n\r\n(f) <strong>DREIUNDZWANZIG DOPPELPUNKT F\u00dcNFZEHN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:52-00:55 <\/span>\r\n\r\n(g) <strong>DREIUNDZWANZIG DOPPELPUNKT<\/strong> \u2026 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:55-00:59 <\/span>\r\n<h3>Reduzierte Form Uhrzeit<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/4c8Kq5MqH_g\r\n\r\nEine bestimmte Bewegungsausf\u00fchrung der Geb\u00e4rde f\u00fcr eine konkrete Zahl erm\u00f6glicht es, die Uhrzeit auf eine verk\u00fcrzte Art und Weise darzustellen. Hierzu ein paar Beispiele:\r\n\r\n(a) <strong>ZEHN NACH <span style=\"color: #427ca4;\"> VIER-UHR <\/span><\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:15 <\/span>\r\n\r\nBei \u2018VIER\u2019 erfolgt eine schnelle wiederholte horizontale Hin- und Herbewegung, welche stellvertretend f\u00fcr die Uhrzeit steht. Die Geb\u00e4rde \u2018UHR\u2019 wird dabei durch die Realisierung des Mundbilds \u2018fir ur\u2019 ersetzt, welches bei dieser reduzierten Form obligatorisch ist. Ein weiteres Beispiel:\r\n\r\n(b) <strong>ZWANZIG VOR <span style=\"color: #427ca4;\"> DREI-UHR <\/span><\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:35-00:38 <\/span>\r\n\r\nHier wird bei DREI die wiederholte Horizontalbewegung produziert und durch die Mundbilder \u2018tswanzi for drei ur\u2019 begleitet.\r\n<h3>H\u00e4ufigkeit<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/dUjyxq0esKo\r\n\r\nLexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018IMMER\u2019, \u2018OFT\u2019, \u2018MANCHMAL\u2019\/\u2019AB UND ZU\u2019 geben die H\u00e4ufigkeit einer Handlung an. Sie beziehen sich auf ein Verb.\r\n\r\n(a) <strong>IMMER<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:08 <\/span>\r\n\r\n(b) <strong>OFT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:09-00:10 <\/span>\r\n\r\n(c) <strong>MANCHMAL<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:10-00:11 <\/span>\r\n\r\nDazu nachfolgende Beispiele:\r\n\r\n<strong>ICH IMMER DONNERSTAG ARBEITEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:16 <\/span>\r\n\r\n\u2018Ich arbeite immer donnerstags.\u2019\r\n\r\nDieser Satz dr\u00fcckt eine Regelm\u00e4ssigkeit aus: Es wird jeden Donnerstag gearbeitet. Derselbe Inhalt kann etwas anders ausgedr\u00fcckt werden. Der [pb_glossary id=223]Satzbau[\/pb_glossary] ver\u00e4ndert sich entsprechend:\r\n\r\n<strong>ICH DONNERSTAG ARBEITEN REGELM\u00c4SSIG ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:31-00:34 <\/span>\r\n\r\n\u2018Ich arbeite immer donnerstags.\u2019\r\n\r\nDie Geb\u00e4rde \u2018REGELM\u00c4SSIG\u2019 wird gleichzeitig mimisch mit geschlossenen Lippen und aufgeblasenen Wangen begleitet. Diese Kombination aus Geb\u00e4rde und Mimik ergibt ein Synonym f\u00fcr \u2018immer. Die Geb\u00e4rde \u2018IMMER\u2019 wird in diesem Beispiel weggelassen. Eine weitere m\u00f6gliche Satzstruktur ist folgende:\r\n\r\n<strong>ICH IMMER DONNERSTAG ARBEITEN REGELM\u00c4SSIG ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:43-00:46 <\/span>\r\n\r\n\u2018Ich arbeite immer donnerstags.\u2019\r\n\r\nIn diesem Beispiel werden sowohl die Geb\u00e4rde \u2018IMMER\u2019 als auch die Geb\u00e4rde \u2018REGELM\u00c4SSIG\u2019 (mit entsprechender Mimik, am Satzende) benutzt. Diese Kombination wird verwendet, wenn die Regelm\u00e4ssigkeit einer bestimmten Handlung betont werden soll.\r\n<h3>Zeitabfolge<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/e1Zy7yD3k6M\r\n\r\nLexikalisierte Geb\u00e4rden, welche eine Abfolge oder die Gleichzeitigkeit von Handlungen darstellen, sind z.B. \u2018NACHHER\u2019, \u2018VORHER\u2019, \u2018DANN\u2019 <em>(hier existieren 3 Varianten mit demselben [pb_glossary id=186]Mundbild[\/pb_glossary])<\/em> und \u2018W\u00c4HREND\u2019 <strong>:<\/strong>\r\n\r\n(a) <strong>NACH(HER)<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:10-00:11 <\/span>\r\n\r\n(b) <strong>VOR(HER)<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:11-00:12 <\/span>\r\n\r\n(c) <strong>DANN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:17 <\/span>\r\n\r\n(d) <strong>W\u00c4HREND<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:19-00:20 <\/span>\r\n<h3>Abgeschlossene oder andauernde Handlung<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/2JueJnA_0HI\r\n\r\nEine abgeschlossene Handlung wird durch die lexikalisierte Geb\u00e4rde \u2018FERTIG\u2019 oder \u2018SCHON\u2019 \u2013 mit oder ohne [pb_glossary id=186]Mundbild[\/pb_glossary] (\u2018fertig\u2019, \u2018schon\u2019) \u2013 angezeigt.\r\n\r\nDie Geb\u00e4rde \u2018SCHON\u2019 folgt meist nach der Handlung, kann aber auch vor dem Verb stehen.\r\n\r\n<strong>FERTIG\/SCHON<\/strong>(ohne [pb_glossary id=186]Mundbild[\/pb_glossary] , mit [pb_glossary id=186]Mundbild[\/pb_glossary] \u2018fertig\u2019, mit [pb_glossary id=186]Mundbild[\/pb_glossary] \u2018schon\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:14-00:17 <\/span>\r\n\r\nEine noch andauernde Handlung muss nicht speziell gekennzeichnet werden, das Andauern kann aber durch die lexikalisierte Geb\u00e4rde \u2018NOCH\u2019 verdeutlicht werden.\r\n\r\n<strong>NOCH<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:29-00:30 <\/span>\r\n\r\nIm Folgenden illustrieren die Beispiele, wie \u2018FERTIG\u2019\/\u2019SCHON\u2019 und \u2018NOCH\u2019 in Satzstrukturen integriert sind:\r\n\r\n(a) Handlung ohne Hinweis auf Abschluss\r\n\r\n<strong>ICH BUCH LESEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:35-00:38 <\/span>\r\n\r\n\u2018Ich lese ein Buch.\u2019\r\n\r\n(b) Nicht-abgeschlossene Handlung (Frage-Antwort-Interaktion)\r\n\r\nFrage:\r\n\r\n<strong>DU BUCH LESEN SCHON DU jn? <\/strong><strong>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 01:03-01:06 <\/span>\r\n\r\n\u2018Hast du das Buch (schon) gelesen?\u2019\r\n\r\nAntwort:\r\n\r\n<strong>ICH NOCH-NICHT | ICH NOCH LESEN ||<\/strong> \u2013 <span style=\"color: #e31826;\"> 01:07-01:10 <\/span>\r\n\r\n\u2018Nein, ich habe es noch nicht gelesen. Ich bin noch am Lesen.\u2019\r\n\r\n(c) Abgeschlossene Handlung\r\n\r\n<strong>ICH BUCH LESEN FERTIG ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:44-00:48 <\/span>\r\n\r\n\u2018Ich habe das Buch gelesen.\u2019\r\n\r\n(d) Abgeschlossene Handlung (Frage-Antwort-Interaktion)\r\n\r\nFrage:\r\n\r\n<strong>DU BUCH FERTIG LESEN DU jn? <\/strong><strong>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:54-00:56 <\/span>\r\n\r\n\u2018Hast du das Buch (schon) gelesen?\u2019\r\n\r\nAntwort:\r\n\r\n<strong>ICH FERTIG LESEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:57-00:58 <\/span>\r\n\r\n\u2018Ja, ich habe es gelesen.\u2019\r\n<h2>Raum-Zeit-Techniken zur Darstellung von Zeitangaben und Zeitabfolgen<\/h2>\r\n<h3>Einf\u00fchrung<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/VTUxAlQn3tI\r\n\r\nUm eine Zeitangabe oder Zeitdauer noch klarer auszudr\u00fccken, wird nebst lexikalisierten Geb\u00e4rden und nicht-manuellen Markern auch der [pb_glossary id=\"143\"]Geb\u00e4rdenraum[\/pb_glossary] genutzt.\r\n\r\nFolgende drei Techniken werden unterschieden: Horizontal verlaufende [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] , Kombination dieser [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] und Darstellung der Zeit auf einer Vertikalen.\r\n\r\nIm Folgenden werden die verschiedenen Techniken erl\u00e4utert.\r\n<h3>Zeitlinien<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/brmVxMKgL_0\r\n\r\nMittels sogenannter [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] l\u00e4sst sich Zeit im Raum darstellen. Es lassen sich damit pr\u00e4zise Zeitpunkte, mehr oder weniger genaue Zeitangaben (zum Beispiel \u2018Um ca. zwei Uhr\u2019), eine bestimmte Zeitdauer sowie Vor- und Nachzeitigkeit ausdr\u00fccken. Im Folgenden werden f\u00fcnf verschiedene [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] unterschieden und weitere Raum-Zeit-Techniken erl\u00e4utert.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-679\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n<h3>Zeitlinie A<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/ceyCHnuh_D8\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-680\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\nLexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018GESTERN\u2019, \u2018MORGEN\u2019, \u2018HEUTE\u2019, \u2018DAMALS\u2019, \u2018SP\u00c4TER\u2019 haben ihren Ursprung in der Zeitlinie A, sind jedoch nicht mit der Zeitlinie A gleichzusetzen.\r\n\r\nDie Zeitlinie A wird zum Beispiel ersichtlich, wenn die Geb\u00e4rden \u2018ZWEI-WOCHE\u2019 in einem Bogen r\u00fcckw\u00e4rts \u00fcber die Schulter ausgef\u00fchrt wird. Dies bedeutet \u2018Vor zwei Wochen\u2019. Wenn nun die Geb\u00e4rde \u2018ZWEI-WOCHE\u2019 in einem Bogen nach vorne \u00fcber die Schulter \u2013 also ebenfalls auf der Zeitlinie A verortet \u2013 geb\u00e4rdet wird, bedeutet dies \u2018in zwei Wochen\u2019. Die Zeitlinie A ist auch in folgendem Beispiel zu erkennen:\r\n\r\n<strong>ICH ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B-Zeitpunkt <\/sub>|ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B-Zeitdauer<\/sub>FERIEN ||<\/strong>00:59-01:02\r\n\r\n\u2018In zwei Wochen habe ich zwei Wochen Ferien.\u2019\r\n<h3>Zeitlinie B<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/kUsapOddVC8\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-681\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\nDie Zeitlinie B wird verwendet, um eine Abfolge darzustellen. Geb\u00e4rden wie \u2018WOCHE\u2019, \u2018GERADE\u2019, \u2018ZWISCHEN\u2019, \u2018BIS\u2019 sind nicht als Zeitlinie B zu verstehen, tragen ihren Ursprung aber in dieser Zeitlinie.\r\n\r\nDie Zeitlinie B erm\u00f6glicht es beispielsweise, einen Monat als eine Art Masseinheit vor dem K\u00f6rper darzustellen und diese wiederum in zwei weitere Einheiten zu unterteilen, wie folgendes Beispiel zeigt:\r\n\r\n<strong>ICH EIN MONAT [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary] <sub> ZL-B Abschnitt ganz <\/sub>|<\/strong>\r\n\r\n<strong>ICH ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B <\/sub><sub> links <\/sub> ICH ARBEITEN<sub>ZL-B <\/sub><sub> links <\/sub>|<\/strong>\r\n\r\ndH: <strong>DANN ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B mitte bis rechts <\/sub> ICH FERIEN<sub>ZL-B rechts <\/sub>||<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-B mitte &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub>||<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-682\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018In den ersten zwei Wochen dieses Monats arbeite ich, danach habe ich zwei Wochen Ferien.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:29-00:37 <\/span>\r\n\r\nDerselbe Inhalt kann auch ohne r\u00e4umliche Verortung auf der Zeitlinie B geb\u00e4rdet werden: <span style=\"color: #e31826;\"> 00:46-00:50 <\/span>\r\n<h3>Zeitlinie C<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/0aohXxI5fO8\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-683\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"782\" \/><\/a>\u00a0Die Zeitlinie C kommt oft zur Anwendung. Sie f\u00fchrt die [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] A und B zusammen. Lexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018NACH\u2019, \u2018VOR\u2019, \u2018DIESE\u2019 orientieren sich in ihrer Bewegungsrichtung an dieser Zeitlinie.\r\n\r\nEin m\u00f6gliches Beispiel:\r\n\r\ndH: <strong>IX<sub>ZL-C Zeitpunkt a<\/sub>ZW\u00d6LF AUGUST<sub>a <\/sub> VOR<sub>br\u00fcckw\u00e4rts a<\/sub>DIESE<sub>b <\/sub> ICH ARBEITEN |<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>IX<sub>ZL-C Zeitpunkt a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong>\r\n\r\ndH: <strong>NACHHER<sub>a <\/sub> VON-BIS<sub>ZL-C vorw\u00e4rts <\/sub> ICH FERIEN GEHEN ||<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>Z <\/sub><sub> L-C a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/sub><\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter wp-image-684 size-full\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"784\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Bis zum 12. August arbeite ich, danach gehe ich in die Ferien.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:36-00:45 <\/span>\r\n\r\nDabei wird auf der Zeitlinie C zun\u00e4chst der 12. August gesetzt und mit der passiven Hand mittels Index als Referenzpunkt gehalten, um zu erkl\u00e4ren, was vor bzw. nach dem 12. August passiert.\r\n<h3>Zeitlinie D<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/Peb-PxEZIYM\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-685\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\nDie Zeitlinie D wird diagonal von links nach rechts vor dem K\u00f6rper dargestellt und tr\u00e4gt ihren Ursprung in der Zeitlinie B. Als Diagonale bietet sie mehr Platz und eignet sich zur Darstellung einer l\u00e4ngeren Zeitdauer wie eines Lebenslaufs oder des beruflichen Werdegangs. Im Vergleich zu den anderen [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] wird die Zeitlinie D jedoch weniger oft benutzt.\r\n<h3>Darstellung der Zeitlinie mit nicht-manuellen Komponenten (NMK)<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/JO_R-a2fqXk\r\n\r\nZeitangaben k\u00f6nnen auch nur mittels nicht-manueller Komponenten (K\u00f6rper, Mimik) dargestellt werden. Beispielsatz:\r\n\r\n(H\u00e4nde)\r\n\r\n<strong>MONTAG DIENSTAG ICH ARBEITEN | MITTWOCH ICH FREI |<\/strong>\r\n\r\n(Kopf+Oberk\u00f6rper)\r\n\r\n<strong>links neigen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong>\r\n\r\n(H\u00e4nde)\r\n\r\n<strong>DONNERSTAG FREITAG ICH IX<sub>a <\/sub> Z\u00dcRICH ARBEITEN ||<\/strong>\r\n\r\n(Kopf+Oberk\u00f6rper)\r\n\r\n<strong>rechts neigen&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-686\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"784\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Am Montag und Dienstag arbeite ich, am Mittwoch habe ich frei und am Donnerstag und Freitag arbeite ich in Z\u00fcrich.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:15-00:24 <\/span>\r\n\r\nIn diesem Beispiel wird deutlich, dass sich der Oberk\u00f6rper entsprechend der Wochentage bewegt. Die Wochentage werden nicht auf der Zeitlinie indexiert, Kopf und Oberk\u00f6rper bewegen sich aber von links nach rechts.\r\n<h3>Kombination verschiedener Zeitlinien<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/7oWF9_vYQqQ\r\n\r\nEs ist m\u00f6glich, verschiedene [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] miteinander zu kombinieren. Wie diese geschieht, ist kontextabh\u00e4ngig. Folgendes Beispiel enth\u00e4lt kombinierte [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] :\r\n\r\ndH: <strong>ZWEI-WOCHE<sub>ZL-A Vergangenheit <\/sub> ICH MERKEN DIESE<sub>ZL-C a-b <\/sub> ICH ARBEITEN |<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>IX<sub>a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong>\r\n\r\ndH: <strong>NACHHER VON-BIS<sub>ZL-C b-c <\/sub> EIN MONAT FERIEN |<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-C b &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong>\r\n\r\ndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-B a-c <\/sub> VON-BIS<sub>ZL-B a-c <\/sub> ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B a-b <\/sub> ITALIEN<sub>links <\/sub> AUSLAND |<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL <\/sub><\/strong><sub><strong>-B <\/strong><strong> a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/strong><\/sub>\r\n\r\ndH: <strong>IX<sub>ZL-B b <\/sub> ZWEI-WOCHE<sub>-ZL-B b-c <\/sub> DEUTSCHLAND IX<sub>c. <\/sub>|| [pb_glossary id=\"196\"]PALM-UP[\/pb_glossary] | MUSS ICH ABSAGEN ||<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL <\/sub><\/strong><sub><strong>-B <\/strong><strong> b. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/sub>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-687\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Vor zwei Wochen erst habe ich realisiert, dass ich nur noch diese Woche arbeite und anschliessend einen Monat Ferien habe, zuerst zwei Wochen in Italien und danach zwei Wochen in Deutschland. Nun muss ich die Ferien aber absagen.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:20-00:34 <\/span>\r\n\r\nHier wurden drei verschiedene [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] miteinander kombiniert: Die Zeitlinie A (,vor zwei Wochen\u2019, die Zeitlinie C (\u2018diese\u2019, \u2018dann ein Monat\u2019) und die Zeitlinie B (\u2018ein Monat\u2019).\r\n<h3>Weitere Raum-Zeit-Techniken<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/EYqJHuqGjPM\r\n\r\nEs gibt f\u00fcnf weitere Raum-Zeittechniken, denen eine bildhafte Vorstellung von Zeit zugrunde liegt: Sie werden im Folgenden bezeichnet als Tageszeit, Uhrzeit vertikal-frontal (vertikale Frontalebene), Uhrzeit Handgelenk, Kalenderzeit und Alter.\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 00:08-00:26 <\/span>\r\n<h3>Tageszeit<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/Zigs9Il9SC0\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-688\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\nDie Tageszeit, also der Morgen, Mittag, Nachmittag und Abend, sowie der Tagesverlauf werden auf einem imagin\u00e4ren Halbkreis im Uhrzeigersinn dargestellt. Zum Beispiel:\r\n\r\n<strong>ICH ARBEITEN ZWEI-STUNDE [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary] <sub> Vormittag <\/sub>| NACHMITTAG ICH DREI-STUNDE ZEITMARKER<sub>(N<\/sub><sub>achmittag<\/sub><sub>) <\/sub>||<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-689\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1374\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Am Vormittag arbeite ich zwei, am Nachmittag drei Stunden.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:12-00:18 <\/span>\r\n<h3>Uhrzeit<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/-nWb2r8r9Fc\r\n<h4>Uhrzeit vertikal-frontal<\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-691\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"778\" \/><\/a>\r\n\r\nDie Uhrzeit vertikal-frontal wird auf einem imagin\u00e4ren Kreis analog dem Bild einer Wanduhr dargestellt. Lexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018VORMITTAG\u2019, \u2018NACHMITTAG\u2019, \u2018HALB\u2019, \u2018PUNKT\u2019 haben ihren Ursprung in diesem Bild.\r\n\r\nFolgender Satz macht Angaben zur Uhrzeit ohne die Verwendung der eben beschriebenen Technik:\r\n\r\n<strong>ICH HEUTE VORMITTAG BIS ELF ICH ARBEITEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:27-00:31 <\/span>\r\n\r\n\u2018Heute Vormittag arbeite ich bis 11 Uhr.\u2019\r\n\r\nWird die Uhrzeit jedoch vertikal-frontal dargestellt, so sieht dies folgendermassen aus:\r\n\r\n<strong>ICH HEUTE [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub> ZL-Uhrzeit-vertikal Vormittag -11h <\/sub> ELF ICH ARBEITEN | [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL Uhrzeit-vertikal Nachmittag <\/sub> ICH FREI ||<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-691\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"778\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Heute Vormittag arbeite ich bis 11 Uhr, nachmittags habe ich frei.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:37-00:44 <\/span>\r\n<h4>Uhrzeit Handgelenk<\/h4>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/ISNGxDFd0WI\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-673\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b.png\" alt=\"\" width=\"1372\" height=\"776\" \/><\/a>\r\n\r\nDiese Technik bezieht sich auf das Bild einer Armbanduhr, auf welcher die Zeit bzw. ein zeitlicher Verlauf dargestellt werden kann.\r\n\r\nIm folgenden Satz wird diese Technik benutzt:\r\n\r\ndH: <strong><sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> TREFFEN ELF PUNKT [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Handgelenk-Punkt <\/sub>||<\/strong>\r\n\r\ndH:\r\n\r\n<strong>WENN DU [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Handgelenk Ablauf <\/sub>| ICH HEIMGEHEN ||<\/strong>\r\n\r\nndH:\r\n\r\nZL-Handgelenk &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-674\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Wir beide treffen uns p\u00fcnktlich um 11 Uhr. Falls du sp\u00e4ter kommst, werde ich gehen.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:09-00:17 <\/span>\r\n<h3>Kalenderzeit<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/6dQ0IN66jhA\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-675\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit.png\" alt=\"\" width=\"1372\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\nKalenderzeit <span style=\"color: #e31826;\"> 00:18-00:21 <\/span>\r\n\r\nDie Kalenderzeit entspricht dem Bild eines Kalenders mit untereinander angeordneten Wochenzeilen. Eine weniger bekannte Geb\u00e4rde f\u00fcr \u2018WOCHE\u2019, welche mit gebeugter L-Handform ausgef\u00fchrt wird, hat ihren Ursprung in diesem Bild.\r\n\r\nIm folgenden Beispiel wird die Kalenderzeit nicht ben\u00fctzt:\r\n\r\n<strong>ICH EIN-WOCHE ARBEITEN | DANN ICH ZWEI-WOCHE FERIEN | VIERTE WOCHE IX<sub>a <\/sub> ICH ZUR\u00dcCK ||<\/strong>\r\n\r\n\u2018Ich arbeite noch eine Woche, dann habe ich zwei Wochen Ferien und in der vierten Woche bin ich zur\u00fcck.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:18-00:25 <\/span>\r\n\r\nWird die Kalenderzeit verwendet, sieht der Satz folgendermassen aus:\r\n\r\ndH: <strong>ICH ERSTE [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Kalender 1. Reihe <\/sub> IX <sub> ZL-Kal.1.Reihe <\/sub> ICH ARBEITEN |<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Kal. 1. Reihe links &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong>\r\n\r\ndH: <strong>ZWEITE DRITTE [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Kal. 2. Reihe 3. Reihe <\/sub> ICH WEGGEHEN FERIEN |<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>ZEITMARKER<\/strong><sub><strong> ZL-Kal. 1. Reihe <\/strong><strong> links &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/strong><\/sub>\r\n\r\ndH: <strong>ZUR\u00dcCK IX <sub> ZL-Kal.1.Reihe <\/sub>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Kal. 4. Reihe <\/sub> VIERTE [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Kal. 4. Reihe <\/sub>|<\/strong>\r\n\r\nndH: <strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>1.Reihe obe links. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong>\r\n\r\n<strong>ICH ZUR\u00dcCK ARBEITEN ||<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-676\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018In der ersten Woche arbeite ich, in der zweiten und dritten Woche bin ich in den Ferien und in der vierten Woche muss ich dann zur\u00fcck zur Arbeit.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:34-00:46 <\/span>\r\n<h3>Alter<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/lWamSvx1TXE\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-677\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\nDas Alter, das Heranwachsen oder der Lebenslauf k\u00f6nnen auf einer Vertikalen seitlich der H\u00fcfte Richtung Kopf dargestellt werden. <em>Die Bewegung bzw. das Innehalten auf dieser Vertikalen verweist dabei auf den zeitlichen Verlauf bzw. bezeichnet einen Lebensabschnitt<\/em>. In folgendem Beispiel kommt diese Technik zur Anwendung:\r\n\r\n<strong>ICH AUFWACHSEN<sub>(tief unten-unten) <\/sub> F\u00dcNF ALT [pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Alter (unten) <\/sub> ICH EINTRETEN<\/strong>\r\n\r\n<strong>KINDERGARTEN SCHULE LAUFEND |<\/strong>\r\n\r\n<strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Alter (unten-mitte) <\/sub> ICH ZW\u00d6LF ALT OBERSTUFE SCHULE FERTIG |<\/strong>\r\n\r\n<strong>[pb_glossary id=253]Zeitmarker[\/pb_glossary]<sub>ZL-Alter (mitte-oben) <\/sub> BIS SECHSZEHN ICH DANN EINTRETEN LEHRE<\/strong>\r\n\r\n<strong>ARBEITEN LAUFEND ||<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-678\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\n\u2018Mit f\u00fcnf Jahren ging ich in den Kindergarten, danach in die Schule. Mit Zw\u00f6lf kam ich in die Oberstufe und mit 16 dann in die Lehre.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:30 <\/span>\r\n\r\nDiese Technik wird jedoch selten benutzt.\r\n<h2>Zeitmarker-Techniken zum Darstellen von bestimmten und offenen Zeitangaben<\/h2>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/0Yu_MHvCr8Y\r\n\r\nEs gibt drei unterschiedliche Techniken, um auszudr\u00fccken, ob es sich um eine bestimmte oder mehr oder weniger [pb_glossary id=192]Offene Zeitangabe[\/pb_glossary] handelt: Die erste nutzt dazu unterschiedliche Handformen, die zweite unterschiedliche Bewegungen und die dritte die Mimik.\r\n<h3>Verschiedene Handformen<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/nEhv-qBBVFE\r\n\r\nEs lassen sich drei Haupthandformen unterscheiden, welche zusammen mit den unterschiedlichen [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] und weiteren Raum-Zeit-Techniken kombiniert werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6rt der ausgestreckte Zeigefinger, die flache B-Handform mit ausgestrecktem Daumen und die gebeugte L-Handform. Die unterschiedlichen Handformen lassen sich teilweise auch kombinieren.\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Ausgestreckter Zeigefinger<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-696\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"600\" \/><\/a>\r\n\r\nDer Zeigefinger der nichtdominanten Hand wird gehalten und legt damit einen Anfangszeitpunkt fest. Der Zeigefinger der dominanten Hand steht immer in Bezug zu dieser Referenz und zeigt je nach Bewegung einen Endpunkt, einen weiteren Zeitpunkt oder eine Zeitdauer ohne Endzeitpunkt an. Dies immer in Kombination mit einer Zeitlinie oder einer anderen Raum-Zeit-Technik. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:22-00:33 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">B-Handform mit ausgestrecktem Daumen<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-697\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"600\" \/><\/a>\r\n\r\nHier wird der ausgestreckte Zeigefinger\r\n\r\neinfach durch eine flache B-Handform mit ausgestrecktem Daumen ersetzt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:36-00:41 <\/span>\r\n\r\nEs ist auch m\u00f6glich, die beiden Handformen zu kombinieren. W\u00e4hrend ein Anfangszeitpunkt mit dem ausgestreckten Zeigefinger angezeigt und gehalten wird, bildet die aktive Hand eine B-Handform mit ausgestrecktem Daumen. Der Beginn und das Ende eines Zeitabschnitts kann durch die B-Handform in beiden H\u00e4nden angezeigt werden. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:44-00:48 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Gebeugte L \u2013<\/span> [pb_glossary id=256]Handform[\/pb_glossary]\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-698\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"600\" \/><\/a>\r\n\r\nDie gebeugte L-Handform kann analog eingesetzt werden, zeigt jedoch einen Zeitabschnitt mit Anfang und Ende an. Auf diese Weise k\u00f6nnen auch mehrere Zeitabschnitte aneinandergereiht werden.\r\n\r\nMit einer zus\u00e4tzlichen B-Handform mit ausgestrecktem Daumen kann ein weiterer Zeitabschnitt hinzugef\u00fcgt werden, welcher vor, innerhalb oder nach dem durch die gebeugte L-Handform bezeichneten Zeitabschnitt liegt. Mit der Zeigefinger-Handform kann schliesslich betont werden, von welchem der angezeigten Zeitabschnitte nun die Rede ist.\r\n\r\nEs k\u00f6nnen also alle drei Handformen miteinander kombiniert werden. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:52-01:02 <\/span>\r\n<h3>Bewegung und Wiederholung der Bewegung<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/qaTPW-kumEw\r\n\r\nDie drei erl\u00e4uterten Handformen zeigen an, ob es sich um eine bestimmte oder mehr oder weniger [pb_glossary id=192]Offene Zeitangabe[\/pb_glossary] handelt. Die Art und Weise der zeitgleich ausgef\u00fchrten Bewegung kann dies zus\u00e4tzlich verdeutlichen.\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Genau bestimmter Zeitpunkt<\/span> :\r\n\r\nEine einmalige Ausf\u00fchrung der Zeigefinger \u2013 oder der B-Handform \u2013 auf einer Zeitlinie bzw. kombiniert mit einer anderen Raum-Zeit-Technik \u2013 steht f\u00fcr einen bestimmten Zeitpunkt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:31-00:36 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Genau bestimmter Zeitpunkt betont<\/span> :\r\n\r\nEine zweimalige Ausf\u00fchrung der Zeigefinger- oder der B-Handform betont dies noch st\u00e4rker. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:54-00:57 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Genau bestimmte Zeitdauer<\/span> :\r\n\r\nEine einmalige Bewegung der Zeigefinger- oder der B-Handform auf der Zeitlinie B von links nach rechts dr\u00fcckt eine Zeitdauer mit klar festgelegtem Anfang und Ende aus. F\u00fcr die gebeugte L-Handform gibt es diese M\u00f6glichkeit nicht.\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 01:10-01:13 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 01:16-01:17 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Zeitdauer ohne genau bestimmten Anfang und ohne genau bestimmtes Ende<\/span> :\r\n\r\nEine Hin- und Herbewegung bzw. eine Vor- und R\u00fcckw\u00e4rtsbewegung der Zeigefinger-, der B- oder der gebeugten L-Handform dr\u00fcckt aus, dass es sich dabei um eine Zeitdauer handelt, deren Anfang und Ende nicht klar definiert sind.\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 01:28-01:32 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 01:41-01:44 <\/span>\r\n<h3>Nicht-manuelle Komponenten<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/NJHyh3FMiXM\r\n\r\nOb es sich um eine bestimmte oder mehr oder weniger [pb_glossary id=192]Offene Zeitangabe[\/pb_glossary] handelt, kann auch mit nicht-manuellen Komponenten ausgedr\u00fcckt werden.\r\n\r\nFolgende [pb_glossary id=188]Mundform[\/pb_glossary] dr\u00fcckt eine <span style=\"color: #427ca4;\">bestimmte Zeitangabe<\/span> aus (diese!) (siehe Kapitel 2):\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-699\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest.png\" alt=\"\" width=\"922\" height=\"920\" \/><\/a>\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 00:19-00:20 <\/span>\r\n\r\nEine <span style=\"color: #427ca4;\">ungef\u00e4hre Zeitangabe<\/span> erfordert eine andere Mundform:\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-700\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel.png\" alt=\"\" width=\"922\" height=\"922\" \/><\/a>\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 00:23 <\/span>\r\n\r\nKann <span style=\"color: #427ca4;\">keine Zeitangabe<\/span> gemacht werden, wird dies folgendermassen dargestellt (zwei M\u00f6glichkeiten):\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2.jpg\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-706\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2.jpg\" alt=\"\" width=\"1872\" height=\"910\" \/><\/a>\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 00:26-00:28 <\/span>\r\n\r\nDie Bewegung des Kopfes und des Oberk\u00f6rpers liefern zus\u00e4tzliche Informationen. Durch ein ein- oder zweimaliges Kopfnicken wird eine Zeitangabe best\u00e4tigt, durch Kopfsch\u00fctteln verneint. Wird der Kopf nach vorne geneigt, mit einer spezifischen Mimik und mit Kopfnicken begleitet, so wird damit die Frage nach einer Zeitangabe ausgedr\u00fcckt.\r\n\r\nFolgende Beispiele veranschaulichen das Erkl\u00e4rte:\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Best\u00e4tigung einer Zeitangabe<\/span> :\r\n\r\n\u2018Am 12. August\u2019 wird geb\u00e4rdet und dazu wird best\u00e4tigend mit dem Kopf genickt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:49-00:54 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Verneinung einer Zeitangabe<\/span> :\r\n\r\n\u2018Am 12. August\u2019 wird geb\u00e4rdet und der Kopf wird gleichzeitig hin- und her gesch\u00fcttelt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:56-00:58 <\/span>\r\n\r\n<span style=\"color: #427ca4;\">Frage nach einer Zeitangabe<\/span> :\r\n\r\nDer Kopf wird nach vorne geneigt, es wird geb\u00e4rdet \u201812. August\u2019, begleitet mit Frage-Mimik und es wird genickt. <span style=\"color: #e31826;\"> 01:00-01:03 <\/span>\r\n<h3>Kombination verschiedener Handformen<\/h3>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/8kiNS-UJc0s\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-703\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"792\" \/><\/a>\r\n\r\nDie drei Handformen sind auf den unterschiedlichen [pb_glossary id=251]Zeitlinien[\/pb_glossary] beliebig kombinierbar. Zum Beispiel kann die \u2013 [pb_glossary id=256]Handform[\/pb_glossary] vor dem K\u00f6rper platziert werden (nichtdominante Hand). Anschliessend wird von dieser aus mit der dominanten Hand (3 Handformen) auf der Zeitlinie nach links oder nach rechts gefahren.\r\n\r\nDer gesamte Unterarm der nichtdominanten Hand steht hier stellvertretend f\u00fcr die Zeitlinie.\r\n\r\n<span style=\"color: #e31826;\"> 00:17\u201300:26 <\/span>\r\n<h2>Informationen f\u00fcr Linksh\u00e4nder:innen<\/h2>\r\nhttps:\/\/youtu.be\/7z16fqOj7ms\r\n\r\nDa Rechtsh\u00e4ndigkeit \u00fcberwiegt, wird auch mehrheitlich die rechte Hand als dominante Hand beim Geb\u00e4rden benutzt. Rechtsdominante Personen f\u00fchren Zeitangaben auf der Zeitlinie B von links nach rechts aus. So beginnt eine Woche immer links, der Montag wird ganz links, der Freitag ganz rechts auf der Zeitlinie platziert.\r\n\r\nLinksdominante Personen d\u00fcrfen dies spiegelverkehrt darstellen, den Montag also ganz rechts, den Freitag ganz links auf der Zeitlinie platzieren.\r\n\r\nEbenso verfahren sie bei der Darstellung der Urzeit, indem sie beispielsweise den Vormittag mit der linken, dominanten Hand spiegelverkehrt darstellen.\r\n\r\nLinksdominante Personen\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-694\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"782\" \/><\/a>\r\n\r\nRechtsdominante Personen\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1.png\"><img class=\"aligncenter size-full wp-image-695\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" \/><\/a>\r\n\r\nVereinzelt verwenden linksdominante Personen jedoch auch die rechte Hand f\u00fcr Zeitangaben.","rendered":"<h2>Einf\u00fchrung<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-1\" title=\"Zeit darstellen \u2013 Einfu\u0308hrung\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-uJNGxrndcM?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Viele Sprachen benutzen r\u00e4umliche Metaphern, um Zeitkonzepte auszudr\u00fccken (vor-gestern, \u00fcber-morgen, nach vorne schauen).<\/em><em>Zuk\u00fcnftige Ereignisse liegen vor uns, vergangene hinter uns. Dieser Logik folgt auch die DSGS.<\/em><\/p>\n<p>In DSGS existieren drei Hauptarten, Zeit auszudr\u00fccken: Manuell per lexikalisierte Geb\u00e4rden, durch nicht-manuelle Markierung wie Mimik und Oberk\u00f6rper und durch spezifische Nutzung des Geb\u00e4rdenraums.<\/p>\n<p>Die Vergangenheit wird im <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_143\">Geb\u00e4rdenraum<\/a> posterior der K\u00f6rperl\u00e4ngsachse ausgedr\u00fcckt. Die Zukunft auf derselben K\u00f6rperachse wie die Vergangenheit, aber anterior. Die Gegenwart wird im <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_143\">Geb\u00e4rdenraum<\/a> unmittelbar vor der geb\u00e4rdenden Person ausgedr\u00fcckt.<\/p>\n<p><em>Es gibt aber auch Geb\u00e4rdensprachen, bei denen sich dies \u2013 entsprechend der regionalen Kultur und der dort benutzten Lautsprache \u2013 genau umgekehrt verh\u00e4lt (die Vergangenheit ist bekannt, liegt also sichtbar vor uns, die unbekannte Zukunft liegt hinter uns).<\/em><\/p>\n<p>Im Folgenden werden die verschiedenen M\u00f6glichkeiten, Zeit auszudr\u00fccken, dargestellt.<\/p>\n<h2>Lexikalisierte Zeitgeb\u00e4rden<\/h2>\n<h3>Lexikalisierte Zeitangabe<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-2\" title=\"Lexikalisierte Zeitangabe\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QRjIZz01ofA?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Lexikalisierte Zeitgeb\u00e4rden sind konventionalisierte Geb\u00e4rden mit einer \u2013 durch die Verwendung in der Sprachgemeinschaft \u2013 festgelegten Form und Bedeutung.<\/p>\n<p>Nachfolgend eine Auswahl lexikalisierter Zeitgeb\u00e4rden (a-f):<\/p>\n<p>(a) <strong>MORGEN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:19-00:20 <\/span><\/p>\n<p>(b) <strong>GESTERN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:20-00:21 <\/span><\/p>\n<p>(c) <strong>\u00dcBERMORGEN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:22-00:23 <\/span><\/p>\n<p>(d) <strong>VORGESTERN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:23-00:24 <\/span><\/p>\n<p>(e) <strong>HEUTE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:24-00:25 <\/span><\/p>\n<p>(f) <strong>JETZT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:25-00:26 <\/span><\/p>\n<h3>Basisstellung im Satz<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-3\" title=\"Basisstellung im Satz\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LHRoSNuFE4g?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Lexikalisierte Zeitgeb\u00e4rden wie \u2018GESTERN\u2019, \u2018MORGEN\u2019 oder \u2018\u00dcBERMORGEN\u2019 werden in der Regel an den Satzanfang gestellt. Wenn in einer neuen Phrase eine neue Zeitinformation auftaucht, wird diese durch die entsprechende Geb\u00e4rde signalisiert.<\/p>\n<p>Nachfolgend einige Beispiele zur Stellung von Zeitangaben im Satz:<\/p>\n<p><strong>MORGEN <sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> HAUPT BAHNHOF IX<sub>a <\/sub> Z\u00dcRICH TREFFEN<sub>a <\/sub>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:03-00:07 <\/span><\/p>\n<p>Wir (beide) treffen uns morgen am Hauptbahnhof Z\u00fcrich.<\/p>\n<p>Die Zeitangabe \u2018morgen\u2019 wird an den Satzanfang gestellt, anschliessend folgt die Handlung.<\/p>\n<p>Es k\u00f6nnen auch zwei Zeitangaben an den Satzanfang gestellt werden. Der <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_223\">Satzbau<\/a> gestaltet sich dabei folgendermassen:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-4\" title=\"Basisstellung im Satz \u2013 Bsp 1\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/M9vmtyiuiQg?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>MORGEN F\u00dcNF-UHR <sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> IX<sub>a <\/sub> Z\u00dcRICH TREFFEN<sub>a <\/sub>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:16-00:22 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Morgen um f\u00fcnf Uhr treffen wir (beide) uns am Hauptbahnhof Z\u00fcrich.\u2019<\/p>\n<p>Dieses Beispiel enth\u00e4lt zwei Zeitangaben; \u2018morgen\u2019 und die genaue Uhrzeit.<\/p>\n<p>Um eine bestimmte Zeitangabe zu betonen, kann folgende Satzstruktur verwendet werden:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-5\" title=\"Basisstellung im Satz \u2013 Bsp 2\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VWFSkYiroZs?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>MORGEN <sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> HAUPT BAHNHOF Z\u00dcRICH IX<sub>a <\/sub> TREFFEN<sub>a <\/sub>| F\u00dcNF-UHR ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:30-00:37 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Morgen treffen wir (beide) uns um f\u00fcnf Uhr (!) am Hauptbahnhof Z\u00fcrich.\u2019<\/p>\n<p>Hier wird die Zeitangabe \u2018F\u00dcNF-UHR\u2019, auf welcher die Betonung liegt, an den Schluss gestellt.<\/p>\n<p>Das folgende Beispiel zeigt, dass eine einmal angegebene Zeit nicht f\u00fcr jede <em>folgende Handlung<\/em> bzw. jeden folgenden Satz wiederholt werden muss, <em>wie dies im Deutschen der Fall ist (<\/em><em>Zeitflexion aller Verben)<\/em>. Erst wenn eine neue Zeitangabe folgt, dann wird diese hinzugef\u00fcgt.<\/p>\n<p><strong>VERGANGENHEIT ICH BESUCHEN SCHULE | LAUFEND AUFWACHSEN<sub>ZL-Alter <\/sub>| GUT GEFALLEN AUSTAUSCHEN || JETZT ICH DENKEN<sub>1 <\/sub> SCHAUEN-ZUR\u00dcCK | SCH\u00d6N ZEIT ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:01-00:14 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Was mir an meiner gesamten Schulzeit gut gefallen hat, war der Austausch mit meinen Mitsch\u00fcler:innen. Heute erinnere ich mich gerne an diese Zeit zur\u00fcck.\u2019<\/p>\n<p>Dauert eine Erz\u00e4hlung an, so kann in deren Verlauf eine bereits produzierte Zeitgeb\u00e4rde wiederholt werden, um die zeitliche Verortung zu best\u00e4tigen.<\/p>\n<h3>Zeiteinheiten<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-6\" title=\"Zeiteinheiten\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h0jVhgb_7xM?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Lexikalisierte Geb\u00e4rden, welche eine klar definierte Zeiteinheit ausdr\u00fccken, sind u.a. die Geb\u00e4rden f\u00fcr \u2018JAHR\u2019, \u2018MONAT\u2019, \u2018WOCHE\u2019, \u2018TAG\u2019, \u2018STUNDE\u2019, \u2018MINUTE\u2019, \u2018SEKUNDE\u2019.<\/p>\n<p>Diese sind in den Beispielen (a-e) veranschaulicht.<\/p>\n<p>(a) <strong>JAHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:08-00:09 <\/span><\/p>\n<p>(b) <strong>MONAT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:09-00:10 <\/span><\/p>\n<p>(c) <strong>WOCHE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:11-00:12 <\/span><\/p>\n<p>(d) <strong>TAG<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:14 <\/span><\/p>\n<p>(e) <strong>STUNDE, MINUTE, SEKUNDE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:15-00:21 <\/span><\/p>\n<h3>Inkorporation von Zahlen<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-7\" title=\"Inkorporation von Zahlen\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aPGWx8-A_Ws?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Bei der Inkorporation von Zahlen werden die lexikalisierten Geb\u00e4rden f\u00fcr Zeitangaben wie \u2018JAHR\u2019, \u2018MONAT\u2019, \u2018WOCHE\u2019, \u2018STUNDE\u2019 mit Zahlen verkn\u00fcpft. Die jeweilige Zeiteinheit und ihre konkrete Anzahl k\u00f6nnen somit zeitgleich produziert werden.<\/p>\n<p>Aufgrund phonetischer Beschr\u00e4nkungen k\u00f6nnen f\u00fcr die Zeiteinheit Jahre nur die Zahlen 1-5 inkorporiert werden, bei den Monaten ist die Inkorporation von Zahlen bis 10 m\u00f6glich.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Zeiteinheiten Tage, Sekunden und Minuten werden keine Inkorporationen vorgenommen.<\/p>\n<p>Folgende Beispiele veranschaulichen die Inkorporation von Zahlen in Zeiteinheiten:<\/p>\n<p>(a) <strong>DREI-JAHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:22-00:29 <\/span><\/p>\n<p>\u2018drei Jahre\u2019<\/p>\n<p>Hier bildet die aktive Hand die <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_256\">Handform<\/a> der Geb\u00e4rde \u2018DREI\u2019 und f\u00fchrt gleichzeitig die Bewegung der Geb\u00e4rde \u2018JAHR\u2019 aus, w\u00e4hrend die passive Hand die <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_256\">Handform<\/a> der Geb\u00e4rde \u2018JAHR\u2019 h\u00e4lt wie bei der nicht inkorporierten Variante.<\/p>\n<p>(b) <strong>ZWEI-WOCHE<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:32-00:36 <\/span><\/p>\n<p>\u2018zwei Wochen\u2019<\/p>\n<p>In diesem Beispiel bildet die aktive Hand die Geb\u00e4rde \u2018ZWEI\u2019 und f\u00fchrt gleichzeitig die Bewegung der Geb\u00e4rde \u2018WOCHE\u2019 aus, w\u00e4hrend die passive Hand dieselbe <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_256\">Handform<\/a> h\u00e4lt wie bei der nicht inkorporierten Variante.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-670\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5.png\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5.png 1500w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-300x300.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-1024x1024.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-150x150.png 150w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-768x768.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-65x65.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-225x225.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_WOCHE-5-350x350.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-669\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3.png\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3.png 1500w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-300x300.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-150x150.png 150w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-768x768.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-65x65.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-225x225.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12.121_Inkorporation_Zahlen_2-WOCHEN-3-350x350.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Uhrzeit<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-8\" title=\"Uhrzeiten\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BrMbwc1rYIw?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>In der DSGS gibt es lexikalisierte Geb\u00e4rden sowohl f\u00fcr die analoge wie auch f\u00fcr die digitale Uhrzeit. Es wird jedoch mehrheitlich die analoge Uhrzeit benutzt und dabei auf die Form oder Art der Uhr Bezug genommen.<\/p>\n<p>Lexikalisierte Geb\u00e4rden f\u00fcr Uhrzeiten geben die halbe Stunde (\u2018HALB\u2019), die volle Stunde (\u2018PUNKT\u2019) sowie die Anzahl Minuten vor (\u2018VOR\u2019) oder nach (\u2018NACH\u2019) der vollen Stunde an.<\/p>\n<p>(a) <strong>HALB<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:23 <\/span><\/p>\n<p>(b) <strong>PUNKT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:25 <\/span><\/p>\n<p>(c) <strong>VOR, NACH<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:26-00:28 <\/span><\/p>\n<p>Die Uhrzeit kann linear dargestellt werden, wie in den folgenden zwei Beispielen aufgezeigt:<\/p>\n<p>(d) <strong>ZEHN NACH VIER UHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:32-00:34 <\/span><\/p>\n<p>Hier werden die Geb\u00e4rden \u2018ZEHN\u2019, \u2018NACH\u2019, \u2018VIER\u2019 und \u2018UHR\u2019 aufeinanderfolgend produziert. Ebenso im folgenden Beispiel:<\/p>\n<p>(e) <strong>DREIUNDZWANZIG VOR ZEHN UHR<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:36-00:40 <\/span><\/p>\n<p>Die digitale Uhrzeit, um beispielsweise die Abfahrtszeit eines Zuges oder eine ganz pr\u00e4zise Zeit anzugeben, wird mit Zahlen und Doppelpunkt dargestellt, wie in folgenden Beispielen ersichtlich:<\/p>\n<p>(f) <strong>DREIUNDZWANZIG DOPPELPUNKT F\u00dcNFZEHN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:52-00:55 <\/span><\/p>\n<p>(g) <strong>DREIUNDZWANZIG DOPPELPUNKT<\/strong> \u2026 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:55-00:59 <\/span><\/p>\n<h3>Reduzierte Form Uhrzeit<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-9\" title=\"Reduzierte Form Uhrzeit\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4c8Kq5MqH_g?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Eine bestimmte Bewegungsausf\u00fchrung der Geb\u00e4rde f\u00fcr eine konkrete Zahl erm\u00f6glicht es, die Uhrzeit auf eine verk\u00fcrzte Art und Weise darzustellen. Hierzu ein paar Beispiele:<\/p>\n<p>(a) <strong>ZEHN NACH <span style=\"color: #427ca4;\"> VIER-UHR <\/span><\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:15 <\/span><\/p>\n<p>Bei \u2018VIER\u2019 erfolgt eine schnelle wiederholte horizontale Hin- und Herbewegung, welche stellvertretend f\u00fcr die Uhrzeit steht. Die Geb\u00e4rde \u2018UHR\u2019 wird dabei durch die Realisierung des Mundbilds \u2018fir ur\u2019 ersetzt, welches bei dieser reduzierten Form obligatorisch ist. Ein weiteres Beispiel:<\/p>\n<p>(b) <strong>ZWANZIG VOR <span style=\"color: #427ca4;\"> DREI-UHR <\/span><\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:35-00:38 <\/span><\/p>\n<p>Hier wird bei DREI die wiederholte Horizontalbewegung produziert und durch die Mundbilder \u2018tswanzi for drei ur\u2019 begleitet.<\/p>\n<h3>H\u00e4ufigkeit<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-10\" title=\"H\u00e4ufigkeit \u2013 Modifizierte Lex Geb\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dUjyxq0esKo?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Lexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018IMMER\u2019, \u2018OFT\u2019, \u2018MANCHMAL\u2019\/\u2019AB UND ZU\u2019 geben die H\u00e4ufigkeit einer Handlung an. Sie beziehen sich auf ein Verb.<\/p>\n<p>(a) <strong>IMMER<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:08 <\/span><\/p>\n<p>(b) <strong>OFT<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:09-00:10 <\/span><\/p>\n<p>(c) <strong>MANCHMAL<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:10-00:11 <\/span><\/p>\n<p>Dazu nachfolgende Beispiele:<\/p>\n<p><strong>ICH IMMER DONNERSTAG ARBEITEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:16 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Ich arbeite immer donnerstags.\u2019<\/p>\n<p>Dieser Satz dr\u00fcckt eine Regelm\u00e4ssigkeit aus: Es wird jeden Donnerstag gearbeitet. Derselbe Inhalt kann etwas anders ausgedr\u00fcckt werden. Der <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_223\">Satzbau<\/a> ver\u00e4ndert sich entsprechend:<\/p>\n<p><strong>ICH DONNERSTAG ARBEITEN REGELM\u00c4SSIG ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:31-00:34 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Ich arbeite immer donnerstags.\u2019<\/p>\n<p>Die Geb\u00e4rde \u2018REGELM\u00c4SSIG\u2019 wird gleichzeitig mimisch mit geschlossenen Lippen und aufgeblasenen Wangen begleitet. Diese Kombination aus Geb\u00e4rde und Mimik ergibt ein Synonym f\u00fcr \u2018immer. Die Geb\u00e4rde \u2018IMMER\u2019 wird in diesem Beispiel weggelassen. Eine weitere m\u00f6gliche Satzstruktur ist folgende:<\/p>\n<p><strong>ICH IMMER DONNERSTAG ARBEITEN REGELM\u00c4SSIG ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:43-00:46 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Ich arbeite immer donnerstags.\u2019<\/p>\n<p>In diesem Beispiel werden sowohl die Geb\u00e4rde \u2018IMMER\u2019 als auch die Geb\u00e4rde \u2018REGELM\u00c4SSIG\u2019 (mit entsprechender Mimik, am Satzende) benutzt. Diese Kombination wird verwendet, wenn die Regelm\u00e4ssigkeit einer bestimmten Handlung betont werden soll.<\/p>\n<h3>Zeitabfolge<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-11\" title=\"Zeitabfolge\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e1Zy7yD3k6M?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Lexikalisierte Geb\u00e4rden, welche eine Abfolge oder die Gleichzeitigkeit von Handlungen darstellen, sind z.B. \u2018NACHHER\u2019, \u2018VORHER\u2019, \u2018DANN\u2019 <em>(hier existieren 3 Varianten mit demselben <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_186\">Mundbild<\/a>)<\/em> und \u2018W\u00c4HREND\u2019 <strong>:<\/strong><\/p>\n<p>(a) <strong>NACH(HER)<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:10-00:11 <\/span><\/p>\n<p>(b) <strong>VOR(HER)<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:11-00:12 <\/span><\/p>\n<p>(c) <strong>DANN<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:17 <\/span><\/p>\n<p>(d) <strong>W\u00c4HREND<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:19-00:20 <\/span><\/p>\n<h3>Abgeschlossene oder andauernde Handlung<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-12\" title=\"Abgeschlossene oder andauernde Handlung\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2JueJnA_0HI?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Eine abgeschlossene Handlung wird durch die lexikalisierte Geb\u00e4rde \u2018FERTIG\u2019 oder \u2018SCHON\u2019 \u2013 mit oder ohne <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_186\">Mundbild<\/a> (\u2018fertig\u2019, \u2018schon\u2019) \u2013 angezeigt.<\/p>\n<p>Die Geb\u00e4rde \u2018SCHON\u2019 folgt meist nach der Handlung, kann aber auch vor dem Verb stehen.<\/p>\n<p><strong>FERTIG\/SCHON<\/strong>(ohne <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_186\">Mundbild<\/a> , mit <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_186\">Mundbild<\/a> \u2018fertig\u2019, mit <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_186\">Mundbild<\/a> \u2018schon\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:14-00:17 <\/span><\/p>\n<p>Eine noch andauernde Handlung muss nicht speziell gekennzeichnet werden, das Andauern kann aber durch die lexikalisierte Geb\u00e4rde \u2018NOCH\u2019 verdeutlicht werden.<\/p>\n<p><strong>NOCH<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:29-00:30 <\/span><\/p>\n<p>Im Folgenden illustrieren die Beispiele, wie \u2018FERTIG\u2019\/\u2019SCHON\u2019 und \u2018NOCH\u2019 in Satzstrukturen integriert sind:<\/p>\n<p>(a) Handlung ohne Hinweis auf Abschluss<\/p>\n<p><strong>ICH BUCH LESEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:35-00:38 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Ich lese ein Buch.\u2019<\/p>\n<p>(b) Nicht-abgeschlossene Handlung (Frage-Antwort-Interaktion)<\/p>\n<p>Frage:<\/p>\n<p><strong>DU BUCH LESEN SCHON DU jn? <\/strong><strong>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 01:03-01:06 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Hast du das Buch (schon) gelesen?\u2019<\/p>\n<p>Antwort:<\/p>\n<p><strong>ICH NOCH-NICHT | ICH NOCH LESEN ||<\/strong> \u2013 <span style=\"color: #e31826;\"> 01:07-01:10 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Nein, ich habe es noch nicht gelesen. Ich bin noch am Lesen.\u2019<\/p>\n<p>(c) Abgeschlossene Handlung<\/p>\n<p><strong>ICH BUCH LESEN FERTIG ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:44-00:48 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Ich habe das Buch gelesen.\u2019<\/p>\n<p>(d) Abgeschlossene Handlung (Frage-Antwort-Interaktion)<\/p>\n<p>Frage:<\/p>\n<p><strong>DU BUCH FERTIG LESEN DU jn? <\/strong><strong>||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:54-00:56 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Hast du das Buch (schon) gelesen?\u2019<\/p>\n<p>Antwort:<\/p>\n<p><strong>ICH FERTIG LESEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:57-00:58 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Ja, ich habe es gelesen.\u2019<\/p>\n<h2>Raum-Zeit-Techniken zur Darstellung von Zeitangaben und Zeitabfolgen<\/h2>\n<h3>Einf\u00fchrung<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-13\" title=\"Raum-Zeit-Techniken\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VTUxAlQn3tI?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Um eine Zeitangabe oder Zeitdauer noch klarer auszudr\u00fccken, wird nebst lexikalisierten Geb\u00e4rden und nicht-manuellen Markern auch der <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_143\">Geb\u00e4rdenraum<\/a> genutzt.<\/p>\n<p>Folgende drei Techniken werden unterschieden: Horizontal verlaufende <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> , Kombination dieser <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> und Darstellung der Zeit auf einer Vertikalen.<\/p>\n<p>Im Folgenden werden die verschiedenen Techniken erl\u00e4utert.<\/p>\n<h3>Zeitlinien<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-14\" title=\"Zeitlinien\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/brmVxMKgL_0?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Mittels sogenannter <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> l\u00e4sst sich Zeit im Raum darstellen. Es lassen sich damit pr\u00e4zise Zeitpunkte, mehr oder weniger genaue Zeitangaben (zum Beispiel \u2018Um ca. zwei Uhr\u2019), eine bestimmte Zeitdauer sowie Vor- und Nachzeitigkeit ausdr\u00fccken. Im Folgenden werden f\u00fcnf verschiedene <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> unterschieden und weitere Raum-Zeit-Techniken erl\u00e4utert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-679\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Zeitlinie A<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-15\" title=\"Zeitlinie A\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ceyCHnuh_D8?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-680\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A-1024x581.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_A-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018GESTERN\u2019, \u2018MORGEN\u2019, \u2018HEUTE\u2019, \u2018DAMALS\u2019, \u2018SP\u00c4TER\u2019 haben ihren Ursprung in der Zeitlinie A, sind jedoch nicht mit der Zeitlinie A gleichzusetzen.<\/p>\n<p>Die Zeitlinie A wird zum Beispiel ersichtlich, wenn die Geb\u00e4rden \u2018ZWEI-WOCHE\u2019 in einem Bogen r\u00fcckw\u00e4rts \u00fcber die Schulter ausgef\u00fchrt wird. Dies bedeutet \u2018Vor zwei Wochen\u2019. Wenn nun die Geb\u00e4rde \u2018ZWEI-WOCHE\u2019 in einem Bogen nach vorne \u00fcber die Schulter \u2013 also ebenfalls auf der Zeitlinie A verortet \u2013 geb\u00e4rdet wird, bedeutet dies \u2018in zwei Wochen\u2019. Die Zeitlinie A ist auch in folgendem Beispiel zu erkennen:<\/p>\n<p><strong>ICH ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B-Zeitpunkt <\/sub>|ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B-Zeitdauer<\/sub>FERIEN ||<\/strong>00:59-01:02<\/p>\n<p>\u2018In zwei Wochen habe ich zwei Wochen Ferien.\u2019<\/p>\n<h3>Zeitlinie B<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-16\" title=\"Zeitlinie B\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kUsapOddVC8?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-681\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Zeitlinie B wird verwendet, um eine Abfolge darzustellen. Geb\u00e4rden wie \u2018WOCHE\u2019, \u2018GERADE\u2019, \u2018ZWISCHEN\u2019, \u2018BIS\u2019 sind nicht als Zeitlinie B zu verstehen, tragen ihren Ursprung aber in dieser Zeitlinie.<\/p>\n<p>Die Zeitlinie B erm\u00f6glicht es beispielsweise, einen Monat als eine Art Masseinheit vor dem K\u00f6rper darzustellen und diese wiederum in zwei weitere Einheiten zu unterteilen, wie folgendes Beispiel zeigt:<\/p>\n<p><strong>ICH EIN MONAT <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a> <sub> ZL-B Abschnitt ganz <\/sub>|<\/strong><\/p>\n<p><strong>ICH ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B <\/sub><sub> links <\/sub> ICH ARBEITEN<sub>ZL-B <\/sub><sub> links <\/sub>|<\/strong><\/p>\n<p>dH: <strong>DANN ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B mitte bis rechts <\/sub> ICH FERIEN<sub>ZL-B rechts <\/sub>||<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-B mitte &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub>||<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-682\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_B_Bsp-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018In den ersten zwei Wochen dieses Monats arbeite ich, danach habe ich zwei Wochen Ferien.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:29-00:37 <\/span><\/p>\n<p>Derselbe Inhalt kann auch ohne r\u00e4umliche Verortung auf der Zeitlinie B geb\u00e4rdet werden: <span style=\"color: #e31826;\"> 00:46-00:50 <\/span><\/p>\n<h3>Zeitlinie C<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-17\" title=\"Zeitlinie C\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0aohXxI5fO8?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-683\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C.png 1380w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1380px) 100vw, 1380px\" \/><\/a>\u00a0Die Zeitlinie C kommt oft zur Anwendung. Sie f\u00fchrt die <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> A und B zusammen. Lexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018NACH\u2019, \u2018VOR\u2019, \u2018DIESE\u2019 orientieren sich in ihrer Bewegungsrichtung an dieser Zeitlinie.<\/p>\n<p>Ein m\u00f6gliches Beispiel:<\/p>\n<p>dH: <strong>IX<sub>ZL-C Zeitpunkt a<\/sub>ZW\u00d6LF AUGUST<sub>a <\/sub> VOR<sub>br\u00fcckw\u00e4rts a<\/sub>DIESE<sub>b <\/sub> ICH ARBEITEN |<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong>IX<sub>ZL-C Zeitpunkt a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong><\/p>\n<p>dH: <strong>NACHHER<sub>a <\/sub> VON-BIS<sub>ZL-C vorw\u00e4rts <\/sub> ICH FERIEN GEHEN ||<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>Z <\/sub><sub> L-C a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/sub><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-684 size-full\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp.png 1380w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_C_Bsp-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1380px) 100vw, 1380px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Bis zum 12. August arbeite ich, danach gehe ich in die Ferien.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:36-00:45 <\/span><\/p>\n<p>Dabei wird auf der Zeitlinie C zun\u00e4chst der 12. August gesetzt und mit der passiven Hand mittels Index als Referenzpunkt gehalten, um zu erkl\u00e4ren, was vor bzw. nach dem 12. August passiert.<\/p>\n<h3>Zeitlinie D<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-18\" title=\"Zeitlinie D\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Peb-PxEZIYM?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-685\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_D-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Zeitlinie D wird diagonal von links nach rechts vor dem K\u00f6rper dargestellt und tr\u00e4gt ihren Ursprung in der Zeitlinie B. Als Diagonale bietet sie mehr Platz und eignet sich zur Darstellung einer l\u00e4ngeren Zeitdauer wie eines Lebenslaufs oder des beruflichen Werdegangs. Im Vergleich zu den anderen <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> wird die Zeitlinie D jedoch weniger oft benutzt.<\/p>\n<h3>Darstellung der Zeitlinie mit nicht-manuellen Komponenten (NMK)<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-19\" title=\"Zeitlinie NMK\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JO_R-a2fqXk?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Zeitangaben k\u00f6nnen auch nur mittels nicht-manueller Komponenten (K\u00f6rper, Mimik) dargestellt werden. Beispielsatz:<\/p>\n<p>(H\u00e4nde)<\/p>\n<p><strong>MONTAG DIENSTAG ICH ARBEITEN | MITTWOCH ICH FREI |<\/strong><\/p>\n<p>(Kopf+Oberk\u00f6rper)<\/p>\n<p><strong>links neigen &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/p>\n<p>(H\u00e4nde)<\/p>\n<p><strong>DONNERSTAG FREITAG ICH IX<sub>a <\/sub> Z\u00dcRICH ARBEITEN ||<\/strong><\/p>\n<p>(Kopf+Oberk\u00f6rper)<\/p>\n<p><strong>rechts neigen&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-686\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK.png 1380w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_NMK-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1380px) 100vw, 1380px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Am Montag und Dienstag arbeite ich, am Mittwoch habe ich frei und am Donnerstag und Freitag arbeite ich in Z\u00fcrich.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:15-00:24 <\/span><\/p>\n<p>In diesem Beispiel wird deutlich, dass sich der Oberk\u00f6rper entsprechend der Wochentage bewegt. Die Wochentage werden nicht auf der Zeitlinie indexiert, Kopf und Oberk\u00f6rper bewegen sich aber von links nach rechts.<\/p>\n<h3>Kombination verschiedener Zeitlinien<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-20\" title=\"Kombination Zeitlinien\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7oWF9_vYQqQ?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Es ist m\u00f6glich, verschiedene <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> miteinander zu kombinieren. Wie diese geschieht, ist kontextabh\u00e4ngig. Folgendes Beispiel enth\u00e4lt kombinierte <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> :<\/p>\n<p>dH: <strong>ZWEI-WOCHE<sub>ZL-A Vergangenheit <\/sub> ICH MERKEN DIESE<sub>ZL-C a-b <\/sub> ICH ARBEITEN |<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong>IX<sub>a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong><\/p>\n<p>dH: <strong>NACHHER VON-BIS<sub>ZL-C b-c <\/sub> EIN MONAT FERIEN |<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-C b &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong><\/p>\n<p>dH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-B a-c <\/sub> VON-BIS<sub>ZL-B a-c <\/sub> ZWEI-WOCHE<sub>ZL-B a-b <\/sub> ITALIEN<sub>links <\/sub> AUSLAND |<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL <\/sub><\/strong><sub><strong>-B <\/strong><strong> a &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/strong><\/sub><\/p>\n<p>dH: <strong>IX<sub>ZL-B b <\/sub> ZWEI-WOCHE<sub>-ZL-B b-c <\/sub> DEUTSCHLAND IX<sub>c. <\/sub>|| <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_196\">PALM-UP<\/a> | MUSS ICH ABSAGEN ||<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL <\/sub><\/strong><sub><strong>-B <\/strong><strong> b. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/sub><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-687\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_.png\" alt=\"\" width=\"1380\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_.png 1380w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kombinieren_-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1380px) 100vw, 1380px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Vor zwei Wochen erst habe ich realisiert, dass ich nur noch diese Woche arbeite und anschliessend einen Monat Ferien habe, zuerst zwei Wochen in Italien und danach zwei Wochen in Deutschland. Nun muss ich die Ferien aber absagen.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:20-00:34 <\/span><\/p>\n<p>Hier wurden drei verschiedene <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> miteinander kombiniert: Die Zeitlinie A (,vor zwei Wochen\u2019, die Zeitlinie C (\u2018diese\u2019, \u2018dann ein Monat\u2019) und die Zeitlinie B (\u2018ein Monat\u2019).<\/p>\n<h3>Weitere Raum-Zeit-Techniken<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-21\" title=\"Weitere Raum-Zeit-Techniken\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EYqJHuqGjPM?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Es gibt f\u00fcnf weitere Raum-Zeittechniken, denen eine bildhafte Vorstellung von Zeit zugrunde liegt: Sie werden im Folgenden bezeichnet als Tageszeit, Uhrzeit vertikal-frontal (vertikale Frontalebene), Uhrzeit Handgelenk, Kalenderzeit und Alter.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 00:08-00:26 <\/span><\/p>\n<h3>Tageszeit<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-22\" title=\"Tageszeit\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Zigs9Il9SC0?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-688\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Tageszeit, also der Morgen, Mittag, Nachmittag und Abend, sowie der Tagesverlauf werden auf einem imagin\u00e4ren Halbkreis im Uhrzeigersinn dargestellt. Zum Beispiel:<\/p>\n<p><strong>ICH ARBEITEN ZWEI-STUNDE <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a> <sub> Vormittag <\/sub>| NACHMITTAG ICH DREI-STUNDE ZEITMARKER<sub>(N<\/sub><sub>achmittag<\/sub><sub>) <\/sub>||<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-689\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1374\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp.png 1374w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp-1024x581.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Tageszeit_Bsp-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1374px) 100vw, 1374px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Am Vormittag arbeite ich zwei, am Nachmittag drei Stunden.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:12-00:18 <\/span><\/p>\n<h3>Uhrzeit<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-23\" title=\"Uhrzeit\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-nWb2r8r9Fc?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h4>Uhrzeit vertikal-frontal<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-691\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"778\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-1024x579.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-768x434.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Uhrzeit vertikal-frontal wird auf einem imagin\u00e4ren Kreis analog dem Bild einer Wanduhr dargestellt. Lexikalisierte Geb\u00e4rden wie \u2018VORMITTAG\u2019, \u2018NACHMITTAG\u2019, \u2018HALB\u2019, \u2018PUNKT\u2019 haben ihren Ursprung in diesem Bild.<\/p>\n<p>Folgender Satz macht Angaben zur Uhrzeit ohne die Verwendung der eben beschriebenen Technik:<\/p>\n<p><strong>ICH HEUTE VORMITTAG BIS ELF ICH ARBEITEN ||<\/strong><span style=\"color: #e31826;\"> 00:27-00:31 <\/span><\/p>\n<p>\u2018Heute Vormittag arbeite ich bis 11 Uhr.\u2019<\/p>\n<p>Wird die Uhrzeit jedoch vertikal-frontal dargestellt, so sieht dies folgendermassen aus:<\/p>\n<p><strong>ICH HEUTE <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub> ZL-Uhrzeit-vertikal Vormittag -11h <\/sub> ELF ICH ARBEITEN | <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL Uhrzeit-vertikal Nachmittag <\/sub> ICH FREI ||<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-691\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"778\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-1024x579.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-768x434.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_a_Bsp-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Heute Vormittag arbeite ich bis 11 Uhr, nachmittags habe ich frei.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:37-00:44 <\/span><\/p>\n<h4>Uhrzeit Handgelenk<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-24\" title=\"Uhrzeit Handgelenk\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ISNGxDFd0WI?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-673\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b.png\" alt=\"\" width=\"1372\" height=\"776\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b.png 1372w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b-1024x579.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b-768x434.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1372px) 100vw, 1372px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Diese Technik bezieht sich auf das Bild einer Armbanduhr, auf welcher die Zeit bzw. ein zeitlicher Verlauf dargestellt werden kann.<\/p>\n<p>Im folgenden Satz wird diese Technik benutzt:<\/p>\n<p>dH: <strong><sub> 1<\/sub>BEIDE<sub>2 <\/sub> TREFFEN ELF PUNKT <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Handgelenk-Punkt <\/sub>||<\/strong><\/p>\n<p>dH:<\/p>\n<p><strong>WENN DU <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Handgelenk Ablauf <\/sub>| ICH HEIMGEHEN ||<\/strong><\/p>\n<p>ndH:<\/p>\n<p>ZL-Handgelenk &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-674\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Uhrzeit_b_Bsp-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Wir beide treffen uns p\u00fcnktlich um 11 Uhr. Falls du sp\u00e4ter kommst, werde ich gehen.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:09-00:17 <\/span><\/p>\n<h3>Kalenderzeit<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-25\" title=\"Kalenderzeit\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6dQ0IN66jhA?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-675\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit.png\" alt=\"\" width=\"1372\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit.png 1372w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit-300x171.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit-768x437.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1372px) 100vw, 1372px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kalenderzeit <span style=\"color: #e31826;\"> 00:18-00:21 <\/span><\/p>\n<p>Die Kalenderzeit entspricht dem Bild eines Kalenders mit untereinander angeordneten Wochenzeilen. Eine weniger bekannte Geb\u00e4rde f\u00fcr \u2018WOCHE\u2019, welche mit gebeugter L-Handform ausgef\u00fchrt wird, hat ihren Ursprung in diesem Bild.<\/p>\n<p>Im folgenden Beispiel wird die Kalenderzeit nicht ben\u00fctzt:<\/p>\n<p><strong>ICH EIN-WOCHE ARBEITEN | DANN ICH ZWEI-WOCHE FERIEN | VIERTE WOCHE IX<sub>a <\/sub> ICH ZUR\u00dcCK ||<\/strong><\/p>\n<p>\u2018Ich arbeite noch eine Woche, dann habe ich zwei Wochen Ferien und in der vierten Woche bin ich zur\u00fcck.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:18-00:25 <\/span><\/p>\n<p>Wird die Kalenderzeit verwendet, sieht der Satz folgendermassen aus:<\/p>\n<p>dH: <strong>ICH ERSTE <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Kalender 1. Reihe <\/sub> IX <sub> ZL-Kal.1.Reihe <\/sub> ICH ARBEITEN |<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Kal. 1. Reihe links &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong><\/p>\n<p>dH: <strong>ZWEITE DRITTE <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Kal. 2. Reihe 3. Reihe <\/sub> ICH WEGGEHEN FERIEN |<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong>ZEITMARKER<\/strong><sub><strong> ZL-Kal. 1. Reihe <\/strong><strong> links &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/strong><\/sub><\/p>\n<p>dH: <strong>ZUR\u00dcCK IX <sub> ZL-Kal.1.Reihe <\/sub><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Kal. 4. Reihe <\/sub> VIERTE <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Kal. 4. Reihe <\/sub>|<\/strong><\/p>\n<p>ndH: <strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>1.Reihe obe links. &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; <\/sub><\/strong><\/p>\n<p><strong>ICH ZUR\u00dcCK ARBEITEN ||<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-676\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Kalenderzeit_Bsp-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018In der ersten Woche arbeite ich, in der zweiten und dritten Woche bin ich in den Ferien und in der vierten Woche muss ich dann zur\u00fcck zur Arbeit.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:34-00:46 <\/span><\/p>\n<h3>Alter<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-26\" title=\"Alter\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lWamSvx1TXE?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-677\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Alter, das Heranwachsen oder der Lebenslauf k\u00f6nnen auf einer Vertikalen seitlich der H\u00fcfte Richtung Kopf dargestellt werden. <em>Die Bewegung bzw. das Innehalten auf dieser Vertikalen verweist dabei auf den zeitlichen Verlauf bzw. bezeichnet einen Lebensabschnitt<\/em>. In folgendem Beispiel kommt diese Technik zur Anwendung:<\/p>\n<p><strong>ICH AUFWACHSEN<sub>(tief unten-unten) <\/sub> F\u00dcNF ALT <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Alter (unten) <\/sub> ICH EINTRETEN<\/strong><\/p>\n<p><strong>KINDERGARTEN SCHULE LAUFEND |<\/strong><\/p>\n<p><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Alter (unten-mitte) <\/sub> ICH ZW\u00d6LF ALT OBERSTUFE SCHULE FERTIG |<\/strong><\/p>\n<p><strong><a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_253\">Zeitmarker<\/a><sub>ZL-Alter (mitte-oben) <\/sub> BIS SECHSZEHN ICH DANN EINTRETEN LEHRE<\/strong><\/p>\n<p><strong>ARBEITEN LAUFEND ||<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-678\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp.png\" alt=\"\" width=\"1376\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp.png 1376w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp-1024x582.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_ZL_Alter_Bsp-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2018Mit f\u00fcnf Jahren ging ich in den Kindergarten, danach in die Schule. Mit Zw\u00f6lf kam ich in die Oberstufe und mit 16 dann in die Lehre.\u2019 <span style=\"color: #e31826;\"> 00:13-00:30 <\/span><\/p>\n<p>Diese Technik wird jedoch selten benutzt.<\/p>\n<h2>Zeitmarker-Techniken zum Darstellen von bestimmten und offenen Zeitangaben<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-27\" title=\"Zeitmarker-Techniken\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0Yu_MHvCr8Y?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Es gibt drei unterschiedliche Techniken, um auszudr\u00fccken, ob es sich um eine bestimmte oder mehr oder weniger <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_192\">Offene Zeitangabe<\/a> handelt: Die erste nutzt dazu unterschiedliche Handformen, die zweite unterschiedliche Bewegungen und die dritte die Mimik.<\/p>\n<h3>Verschiedene Handformen<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-28\" title=\"Verschiedene Handformen\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nEhv-qBBVFE?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Es lassen sich drei Haupthandformen unterscheiden, welche zusammen mit den unterschiedlichen <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> und weiteren Raum-Zeit-Techniken kombiniert werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6rt der ausgestreckte Zeigefinger, die flache B-Handform mit ausgestrecktem Daumen und die gebeugte L-Handform. Die unterschiedlichen Handformen lassen sich teilweise auch kombinieren.<\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Ausgestreckter Zeigefinger<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-696\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger.png 510w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger-255x300.png 255w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger-65x76.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger-225x265.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zeigefinger-350x412.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Zeigefinger der nichtdominanten Hand wird gehalten und legt damit einen Anfangszeitpunkt fest. Der Zeigefinger der dominanten Hand steht immer in Bezug zu dieser Referenz und zeigt je nach Bewegung einen Endpunkt, einen weiteren Zeitpunkt oder eine Zeitdauer ohne Endzeitpunkt an. Dies immer in Kombination mit einer Zeitlinie oder einer anderen Raum-Zeit-Technik. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:22-00:33 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">B-Handform mit ausgestrecktem Daumen<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-697\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B.png 510w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B-255x300.png 255w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B-65x76.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B-225x265.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_B-350x412.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hier wird der ausgestreckte Zeigefinger<\/p>\n<p>einfach durch eine flache B-Handform mit ausgestrecktem Daumen ersetzt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:36-00:41 <\/span><\/p>\n<p>Es ist auch m\u00f6glich, die beiden Handformen zu kombinieren. W\u00e4hrend ein Anfangszeitpunkt mit dem ausgestreckten Zeigefinger angezeigt und gehalten wird, bildet die aktive Hand eine B-Handform mit ausgestrecktem Daumen. Der Beginn und das Ende eines Zeitabschnitts kann durch die B-Handform in beiden H\u00e4nden angezeigt werden. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:44-00:48 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Gebeugte L \u2013<\/span> <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_256\">Handform<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-698\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt.png\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt.png 510w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt-255x300.png 255w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt-65x76.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt-225x265.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_L_gebeugt-350x412.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die gebeugte L-Handform kann analog eingesetzt werden, zeigt jedoch einen Zeitabschnitt mit Anfang und Ende an. Auf diese Weise k\u00f6nnen auch mehrere Zeitabschnitte aneinandergereiht werden.<\/p>\n<p>Mit einer zus\u00e4tzlichen B-Handform mit ausgestrecktem Daumen kann ein weiterer Zeitabschnitt hinzugef\u00fcgt werden, welcher vor, innerhalb oder nach dem durch die gebeugte L-Handform bezeichneten Zeitabschnitt liegt. Mit der Zeigefinger-Handform kann schliesslich betont werden, von welchem der angezeigten Zeitabschnitte nun die Rede ist.<\/p>\n<p>Es k\u00f6nnen also alle drei Handformen miteinander kombiniert werden. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:52-01:02 <\/span><\/p>\n<h3>Bewegung und Wiederholung der Bewegung<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-29\" title=\"Bewegung und Wiederholung der Bewegung\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qaTPW-kumEw?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Die drei erl\u00e4uterten Handformen zeigen an, ob es sich um eine bestimmte oder mehr oder weniger <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_192\">Offene Zeitangabe<\/a> handelt. Die Art und Weise der zeitgleich ausgef\u00fchrten Bewegung kann dies zus\u00e4tzlich verdeutlichen.<\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Genau bestimmter Zeitpunkt<\/span> :<\/p>\n<p>Eine einmalige Ausf\u00fchrung der Zeigefinger \u2013 oder der B-Handform \u2013 auf einer Zeitlinie bzw. kombiniert mit einer anderen Raum-Zeit-Technik \u2013 steht f\u00fcr einen bestimmten Zeitpunkt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:31-00:36 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Genau bestimmter Zeitpunkt betont<\/span> :<\/p>\n<p>Eine zweimalige Ausf\u00fchrung der Zeigefinger- oder der B-Handform betont dies noch st\u00e4rker. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:54-00:57 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Genau bestimmte Zeitdauer<\/span> :<\/p>\n<p>Eine einmalige Bewegung der Zeigefinger- oder der B-Handform auf der Zeitlinie B von links nach rechts dr\u00fcckt eine Zeitdauer mit klar festgelegtem Anfang und Ende aus. F\u00fcr die gebeugte L-Handform gibt es diese M\u00f6glichkeit nicht.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 01:10-01:13 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 01:16-01:17 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Zeitdauer ohne genau bestimmten Anfang und ohne genau bestimmtes Ende<\/span> :<\/p>\n<p>Eine Hin- und Herbewegung bzw. eine Vor- und R\u00fcckw\u00e4rtsbewegung der Zeigefinger-, der B- oder der gebeugten L-Handform dr\u00fcckt aus, dass es sich dabei um eine Zeitdauer handelt, deren Anfang und Ende nicht klar definiert sind.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 01:28-01:32 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 01:41-01:44 <\/span><\/p>\n<h3>Nicht-manuelle Komponenten<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-30\" title=\"NMK\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NJHyh3FMiXM?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Ob es sich um eine bestimmte oder mehr oder weniger <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_192\">Offene Zeitangabe<\/a> handelt, kann auch mit nicht-manuellen Komponenten ausgedr\u00fcckt werden.<\/p>\n<p>Folgende <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_188\">Mundform<\/a> dr\u00fcckt eine <span style=\"color: #427ca4;\">bestimmte Zeitangabe<\/span> aus (diese!) (siehe Kapitel 2):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-699\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest.png\" alt=\"\" width=\"922\" height=\"920\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest.png 922w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest-300x300.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest-150x150.png 150w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest-768x766.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest-65x65.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest-225x225.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_Fest-350x349.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 00:19-00:20 <\/span><\/p>\n<p>Eine <span style=\"color: #427ca4;\">ungef\u00e4hre Zeitangabe<\/span> erfordert eine andere Mundform:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-700\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel.png\" alt=\"\" width=\"922\" height=\"922\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel.png 922w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel-300x300.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel-150x150.png 150w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel-768x768.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel-65x65.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel-225x225.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_mittel-350x350.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 00:23 <\/span><\/p>\n<p>Kann <span style=\"color: #427ca4;\">keine Zeitangabe<\/span> gemacht werden, wird dies folgendermassen dargestellt (zwei M\u00f6glichkeiten):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-706\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2.jpg\" alt=\"\" width=\"1872\" height=\"910\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2.jpg 1872w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-300x146.jpg 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-768x373.jpg 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-1536x747.jpg 1536w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-65x32.jpg 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-225x109.jpg 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_NMK_offen2-350x170.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1872px) 100vw, 1872px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 00:26-00:28 <\/span><\/p>\n<p>Die Bewegung des Kopfes und des Oberk\u00f6rpers liefern zus\u00e4tzliche Informationen. Durch ein ein- oder zweimaliges Kopfnicken wird eine Zeitangabe best\u00e4tigt, durch Kopfsch\u00fctteln verneint. Wird der Kopf nach vorne geneigt, mit einer spezifischen Mimik und mit Kopfnicken begleitet, so wird damit die Frage nach einer Zeitangabe ausgedr\u00fcckt.<\/p>\n<p>Folgende Beispiele veranschaulichen das Erkl\u00e4rte:<\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Best\u00e4tigung einer Zeitangabe<\/span> :<\/p>\n<p>\u2018Am 12. August\u2019 wird geb\u00e4rdet und dazu wird best\u00e4tigend mit dem Kopf genickt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:49-00:54 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Verneinung einer Zeitangabe<\/span> :<\/p>\n<p>\u2018Am 12. August\u2019 wird geb\u00e4rdet und der Kopf wird gleichzeitig hin- und her gesch\u00fcttelt. <span style=\"color: #e31826;\"> 00:56-00:58 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #427ca4;\">Frage nach einer Zeitangabe<\/span> :<\/p>\n<p>Der Kopf wird nach vorne geneigt, es wird geb\u00e4rdet \u201812. August\u2019, begleitet mit Frage-Mimik und es wird genickt. <span style=\"color: #e31826;\"> 01:00-01:03 <\/span><\/p>\n<h3>Kombination verschiedener Handformen<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-31\" title=\"Kombination verschiedener Handformen\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8kiNS-UJc0s?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-703\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L.png 2000w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-300x119.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-1024x406.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-768x304.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-1536x608.png 1536w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-65x26.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-225x89.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_HF_Zf_B_L-350x139.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die drei Handformen sind auf den unterschiedlichen <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_251\">Zeitlinien<\/a> beliebig kombinierbar. Zum Beispiel kann die \u2013 <a class=\"glossary-term\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-describedby=\"definition\" href=\"#term_53_256\">Handform<\/a> vor dem K\u00f6rper platziert werden (nichtdominante Hand). Anschliessend wird von dieser aus mit der dominanten Hand (3 Handformen) auf der Zeitlinie nach links oder nach rechts gefahren.<\/p>\n<p>Der gesamte Unterarm der nichtdominanten Hand steht hier stellvertretend f\u00fcr die Zeitlinie.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e31826;\"> 00:17\u201300:26 <\/span><\/p>\n<h2>Informationen f\u00fcr Linksh\u00e4nder:innen<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"oembed-32\" title=\"Informationen fu\u0308r Linksha\u0308nder:innen\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7z16fqOj7ms?feature=oembed&#38;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Da Rechtsh\u00e4ndigkeit \u00fcberwiegt, wird auch mehrheitlich die rechte Hand als dominante Hand beim Geb\u00e4rden benutzt. Rechtsdominante Personen f\u00fchren Zeitangaben auf der Zeitlinie B von links nach rechts aus. So beginnt eine Woche immer links, der Montag wird ganz links, der Freitag ganz rechts auf der Zeitlinie platziert.<\/p>\n<p>Linksdominante Personen d\u00fcrfen dies spiegelverkehrt darstellen, den Montag also ganz rechts, den Freitag ganz links auf der Zeitlinie platzieren.<\/p>\n<p>Ebenso verfahren sie bei der Darstellung der Urzeit, indem sie beispielsweise den Vormittag mit der linken, dominanten Hand spiegelverkehrt darstellen.<\/p>\n<p>Linksdominante Personen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-694\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender-1024x581.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender-768x436.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender-225x128.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien_Linkshaender-350x199.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Rechtsdominante Personen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-695\" src=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1.png\" alt=\"\" width=\"1378\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1.png 1378w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1-300x170.png 300w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1-1024x580.png 1024w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1-768x435.png 768w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1-65x37.png 65w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1-225x127.png 225w, https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-content\/uploads\/sites\/95\/2025\/08\/12_Zeitlinien-1-350x198.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1378px) 100vw, 1378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vereinzelt verwenden linksdominante Personen jedoch auch die rechte Hand f\u00fcr Zeitangaben.<\/p>\n<div class=\"glossary\"><span class=\"screen-reader-text\" id=\"definition\">definition<\/span><template id=\"term_53_143\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_143\"><div tabindex=\"-1\"><p>Der Geb\u00e4rdenraum ist der dreidimensionale Raum, in dem die Geb\u00e4rdensprache artikuliert wird. Er erstreckt sich so weit, wie die gestreckten Arme vor, neben und \u00fcber dem K\u00f6rper des\/der Geb\u00e4rdenden reichen k\u00f6nnen. Dieser normale Geb\u00e4rdenraum kann vergr\u00f6ssert werden, um z. B. auf einer B\u00fchne oder zu jemandem in der Ferne zu geb\u00e4rden. Der Raum kann kleiner sein, wenn man keine Aufmerksamkeit erregen will, wie beim Fl\u00fcstern. F\u00fcr das Geb\u00e4rden in digitalen sozialen Medien (Skype, Zoom usw.) kann der Geb\u00e4rdenraum auch st\u00e4rker als \u00fcblich eingeschr\u00e4nkt werden, um auf den Computerbildschirm zu passen.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_223\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_223\"><div tabindex=\"-1\"><p>Satzbau wird auf dem Gebiet der Syntax studiert.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_256\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_256\"><div tabindex=\"-1\"><p>Die Handform stellt einen grundlegenden Parameter jeder Geb\u00e4rde dar. Jede Geb\u00e4rdensprache hat eine begrenzte Anzahl von Handformen in ihrem linguistischen Repertoire. Es gibt 6 grundlegende Handformen, die einfach auszuf\u00fchren sind und in allen bisher erforschten Geb\u00e4rdensprachen verwendet werden und daher als \u00abBasis-Handformen\u00bb oder \u00abunmarkierte\u00bb Handformen gelten. W\u00e4hrend diese 6 grundlegenden Handformen als \u2018universell\u2019 bezeichnet werden k\u00f6nnen, gibt es viele weitere Handformen, die in der einen Geb\u00e4rdensprache verwendet werden, in einer anderen Geb\u00e4rdensprache jedoch nicht. In Geb\u00e4rdensprachen existieren spezifische Handformen mit grammatikalischer Funktion. Ihre Rolle\/Bedeutung variiert, je nach Kontext, in dem sie eingesetzt werden. Im Zusammenhang mit Aspekt werden unterschiedliche Handformen angewendet abh\u00e4ngig davon, ob es sich z.B. um eine Zeitspanne oder um einen Zeitabschnitt handelt. Auch f\u00fcr Referenten\/Personalpronomen gibt es lexikalische, also vorgegebene Handformen. Siehe auch \u00abKlassifikator-Handform\/Produktive Geb\u00e4rde\u00bb.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_186\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_186\"><div tabindex=\"-1\"><p>Ein Mundbild ist die (meist stumme) Artikulation eines Wortes (oder eines Teils davon) aus der umgebenden gesprochenen Sprache, das entweder mit der Geb\u00e4rde, die es begleitet, in Beziehung steht oder deren Bedeutung spezifiziert; gelegentlich kann sich ein Mundbild \u00fcber eine Reihe von Geb\u00e4rden ausbreiten [\u00fcbers. aus Atlas Proj. 2020] Gelegentlich kann sich ein Mundbild \u00fcber eine Reihe von Geb\u00e4rden ausbreiten, wenn es eine prosodische Funktion der Gruppierung manueller Geb\u00e4rden in Phrasen oder S\u00e4tzen hat.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_251\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_251\"><div tabindex=\"-1\"><p>ILLUSTRATION ZEITLINIEN? (ohne Illustration!) Eine Zeitlinie ist eine Raum_Zeittechnik, die ein Ereignis oder eine Reihe von Ereignissen in eine zeitliche Abfolge auf einer imagin\u00e4ren Linie stellt. In DSGS gibt es f\u00fcnf verschiedene Arten von Zeitlinien:<\/p>\n<p>Zeitlinie A: Diese Linie verl\u00e4uft von hinten nach vorne in der N\u00e4he der Schulter des Geb\u00e4rdenden. Der k\u00f6rpernahe Raum verweist auf die reale Gegenwart (jetzt). Der Raum nach hinten auf dieser Linie verweist auf vergangene Zeiten und der Raum vor dem Geb\u00e4rdenden auf zuk\u00fcnftige Zeiten. Weitere zeitliche Differenzierungen k\u00f6nnen auf dieser Linie dargestellt werden \u2013 z.B. verweist der Raum leicht nach vorne auf die Zukunft und der Raum weiter vorne auf die ferne Zukunft.<\/p>\n<p>Zeitlinie B: Diese Linie liegt waagerecht vor dem Oberk\u00f6rper des Geb\u00e4rdenden. Ereignisse oder Aktionen k\u00f6nnen auf dieser Linie sequentiell referenziert werden, wobei diejenigen, die auf der linken Seite des Geb\u00e4rdenden platziert sind, vor denjenigen, die auf der rechten Seite platziert sind, auftreten.<\/p>\n<p>Zeitlinie C: Diese Zeitlinie verl\u00e4uft von der Mitte des Oberk\u00f6rpers des Geb\u00e4rdenden direkt nach vorne. Im Gegensatz zum Zeitlinie-deiktisch stellt der K\u00f6rper des Geb\u00e4rdenden nicht die reale-jetzt Zeit dar, sondern kann eine beliebige Zeit sein, die der Geb\u00e4rdende identifiziert. Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen Ereignisse an Stellen vor oder hintereinander auf dieser Linie identifiziert werden, die anzeigen, dass sie vor oder nacheinander stattfinden.<\/p>\n<p>Zeitlinie D: Diese Linie ist wie (b) Zeitlinie_reihenfogen, ist aber so geneigt, dass sie von der nicht-dominanten Schulter des Unterzeichners diagonal nach vorne verl\u00e4uft. Dies macht es physikalisch m\u00f6glich, eine l\u00e4ngere Linie zu machen. Dies wird f\u00fcr Reihen von Ereignissen verwendet, die sich \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum erstrecken, z. B. ein Leben lang.<\/p>\n<p>Zeitlinie_Alters: Diese Zeitlinie ist vertikal und an der Seite des Geb\u00e4renden. Sie verwendet die Metapher von Personen, die gr\u00f6sser werden, wenn sie \u00e4lter werden. Ein Hinweis auf eine Stelle auf H\u00f6he der Taillierung auf dieser Linie (\u00fcblicherweise mit flacher Handform, Handfl\u00e4che nach unten wie im Zeichen KIND) verweist auf ein kleines Kind; weiter oben auf Schulterh\u00f6he platziert ist ein \u00e4lteres Kind und fast auf Stirnh\u00f6he ein junger Erwachsener.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_253\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_253\"><div tabindex=\"-1\"><p>Eine Zeitmarkierung \/ Zeitmarker ist die Anzeige eines bestimmten Zeitpunkts auf einer Zeitlinie. Normalerweise wird ein Zeigefinger oder eine flache Handform als Zeitmarkierung verwendet. Die Zeitmarkierung kann mit der dominanten Hand gemacht werden, aber auch mit der nicht-dominanten Hand, w\u00e4hrend die dominante Hand weitergeht, um Zeiten auf der Zeitlinie vor oder nach der markierten Zeit anzuzeigen.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_196\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_196\"><div tabindex=\"-1\"><p>PALM-UP (Handfl\u00e4che hoch) ist die Glossierung f\u00fcr die allgemeine Fragegeb\u00e4rde, bei der die Hand mit der Handfl\u00e4che nach oben dem fragenden Satz hinzugef\u00fcgt wird.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_192\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_192\"><div tabindex=\"-1\"><p>Offene Zeitangaben sind das Gegenteil von Angaben zu bestimmten Punkten oder Zeitr\u00e4umen. In DSGS werden diese ungef\u00e4hren Zeitangaben oft mit einer nicht-manuellen Komponente, wie einer bestimmten Mundform, angegeben.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><template id=\"term_53_188\"><div class=\"glossary__definition\" role=\"dialog\" data-id=\"term_53_188\"><div tabindex=\"-1\"><p>Eine Mundform (auch Mundgeste genannt) ist eine Mundbewegung (Lippen-, Zungen- und Wangenbewegung), die nicht von der gesprochenen Sprache abgeleitet ist (wie es Mundbilder sind) und der manuellen Geb\u00e4rde zus\u00e4tzliche Bedeutungen hinzuf\u00fcgen kann, zum Beispiel als Adjektiv oder Adverb.<\/p>\n<\/div><button><span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span><span class=\"screen-reader-text\">Close definition<\/span><\/button><\/div><\/template><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einf\u00fchrung Viele Sprachen benutzen r\u00e4umliche Metaphern, um Zeitkonzepte auszudr\u00fccken (vor-gestern, \u00fcber-morgen, nach vorne schauen).Zuk\u00fcnftige Ereignisse liegen vor uns, vergangene hinter uns. Dieser Logik folgt auch die DSGS. In DSGS existieren drei Hauptarten, Zeit auszudr\u00fccken: Manuell per lexikalisierte Geb\u00e4rden, durch nicht-manuelle Markierung wie Mimik und Oberk\u00f6rper und durch spezifische Nutzung des Geb\u00e4rdenraums. Die Vergangenheit wird im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":9,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"categories":[],"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-53","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/53\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1114,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/53\/revisions\/1114"}],"part":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/53\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53"},{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=53"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=53"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/digital.hfh.ch\/dsgs-handbuch\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}